Traduzione del testo della canzone Ain't Sayin Nothin - Grits

Ain't Sayin Nothin (originale)

Thieves shake the equal
Glamour Ritz, we got our chucks on
Many times we been surpassed, they rather put smucks on
Insubordinate knuckleheads insisting they be spoon fed
Indeed take precautions, while split-up will make you nauseas
Simplicity seems to get the best of me
Listening to emcees twisting renditions of authoring
Following the hollow styles of other individuals, while we originals get passed
off like apologies
My man Bone speaking terms that you learn to discern
The turn turns roundabout, I sound about
The animosity, verbal viscosities — I scoff at these insipid nitwits that be
swearing that they’re emcees
Drama when mics are around the circumferences
Cannibalistic mandates of artists labeled «Platinum hits,»
Poisonous venom is what I send them if they nip at this
Like a dipstick, I let them know that they’re full of it
Fill your cup with the hardy tawdry intellect
I’m injecting a proposal and discretion disposal
Grasp for reality — can’t get in your clutches with the Starsky and Hutches
Scribbling wannabes promoting the crutches
Oh no, Bone and Coffee getting deep again
Foes, get your boots
Rich gets stick when heat sets in
Catch wind and hold your nose as the stench of the truth imposes the sell of
the units to the youth
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Emcees today, they got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Emcees today, they got nothing to say
I’m gonna lay down my burdens down by the riverside
Gliding across sand with the mic in my hand
Standing out like in arabesque, my styles are blessed
Delivering the true, you see my mind, I’ve never been this good
The semen of my psyche, it impregnates the tape
Ballistic, mind-blowing concepts of language, in true, deep-seated laws of
religion
My polemics stand erect, but my craving’s not in check
The elect Coffee runs for alderman
I called him in to hit the frontline
They want rhymes, ill do my best
Make them digest the foam loaf;
add some gravy for you, baby
If I ever, better never, write a lyrics without meaning, nowadays people would
probably boo me from the stage in a rage
Tomato juice dripping from my polo hat
Crying, «Why they dissing?
Why won’t they listen?»
For the chimpanzees the monkey shines the funky rhymes
I do, huh, f-f-f-fantastic
Excellence endureth
Goteeage grips, they toureth
Mental oven heats the muffin for the jackals who say nothing
Some brothers be talking about things they only seen on videos, or they heard
it on the radio
I ask real hip-hoppers to bring a stop to these gimmicks and industry
investment mimics
Now I’m bidding adieu, my salutation’s through
Get a clue, get a grip, release the trip
The Christian’s position in need of a physician
Grits got the blood of Jesus dripping on renditions
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Emcees today, they got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Emcees today, they got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Ain’t saying nothing, got nothing to say
Emcees today, they got nothing to say
Ain’t, ain’t, saying, saying, nothing, nothing, nothing, nothing
Ain’t, ain’t, saying, saying, nothing, nothing, nothing, nothing

(traduzione)

I ladri scuotono l'uguale
Glamour Ritz, abbiamo i nostri mandrini
Molte volte siamo stati sorpassati, si sono messi piuttosto male
Teste insubordinate che insistono sul fatto di essere nutrite con il cucchiaio
Anzi, prendi delle precauzioni, mentre la separazione ti farà venire le nausee
La semplicità sembra avere la meglio su di me
Ascolto di presentatori che distorcono le interpretazioni della creazione
Seguendo gli stili vuoti di altri individui, mentre noi originali veniamo superati
via come scuse
Il mio uomo Bone parla termini che impari a discernere
La svolta gira intorno, io suono intorno
L'animosità, le viscosità verbali - mi deriso questi stupidi idioti che sono
giurando che sono presentatori
Drammatico quando i microfoni sono intorno alle circonferenze
Mandati cannibalistici di artisti etichettati come «successi platino»
Il veleno velenoso è quello che gli mando se lo stroncano
Come un'asta di livello, faccio loro sapere che ne sono pieni
Riempi la tua tazza con il duro intelletto pacchiano
Sto iniettando una proposta e uno smaltimento discrezionale
Afferra la realtà: non puoi entrare nelle tue grinfie con Starsky e Hutch
Scarabocchi aspiranti che promuovono le stampelle
Oh no, Bone and Coffee stanno tornando in profondità
Nemici, prendete gli stivali
Rich si attacca quando il calore si insinua
Prendi vento e tappati il ​​naso mentre il fetore della verità impone la vendita di
le unità ai giovani
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
I presentatori oggi, non hanno niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
I presentatori oggi, non hanno niente da dire
Metterò i miei pesi sulla riva del fiume
Scivolando sulla sabbia con il microfono in mano
Distinguendosi come nell'arabesco, i miei stili sono benedetti
Offrendo il vero, vedi la mia mente, non sono mai stato così bravo
Il seme della mia psiche, impregna il nastro
Concetti balistici e strabilianti di linguaggio, in vere e profonde leggi di
religione
Le mie polemiche sono erette, ma la mia brama non è sotto controllo
L'eletto Caffè si candida a consigliere comunale
L'ho chiamato a entrare in prima linea
Vogliono le rime, non fanno del mio meglio
Far loro digerire la pagnotta di schiuma;
aggiungi del sugo per te, piccola
Se mai, meglio mai, scrivessi un testo senza significato, oggigiorno la gente lo farebbe
probabilmente fischiami dal palco con rabbia
Succo di pomodoro che gocciola dal mio polo
Piangendo: «Perché insultano?
Perché non ascoltano?»
Per gli scimpanzé la scimmia fa brillare le rime funky
Faccio, eh, f-f-f-fantastico
L'eccellenza resiste
Goteeage impugnature, girano
Il forno mentale scalda il muffin per gli sciacalli che non dicono niente
Alcuni fratelli parlano di cose che hanno visto solo nei video o che hanno sentito
esso alla radio
Chiedo ai veri hip-hopper di fermare questi espedienti e l'industria
imita gli investimenti
Ora sto dicendo addio, il mio saluto è finito
Ottieni un indizio, prendi una presa, rilascia il viaggio
La posizione del cristiano che ha bisogno di un medico
La grana ha il sangue di Gesù che gocciola sulle consegne
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
I presentatori oggi, non hanno niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
I presentatori oggi, non hanno niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
Non sto dicendo niente, non ho niente da dire
I presentatori oggi, non hanno niente da dire
Non è, non è, dicendo, dicendo, niente, niente, niente, niente
Non è, non è, dicendo, dicendo, niente, niente, niente, niente