Traduzione del testo della canzone Jazz - Grits

Jazz (originale)

Jazz is the substance and base
Of manifestation of Grits for Nubian taste
The voice of the horn cries for freedom of imprisonment
Releasing the soul from the shackles of environment
The bass is like the blood in your veins
Pumping breath to your organs so life can maintain
Of course we need the skins to keep the timin'
Like your heart plays the part of keepin' everything in line
Like brain waves the keys sound signals in spurts and harmony
Where would you be without the melody
The vocalist in this quartet is the Spirit
Or better yet the Son of Man
So there you have it broken down anatomically
Grits illustrated for the ones that doubt
Cause the heart is expressed in the music and always has
This is what I think about Jazz
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, the jazz, the jazz
Rap is not Hip Hop so let’s get it straightened
Hip Hop is life and culture not revenue
Birthed from the generation of the younger
The hunger for equality fathered this child
The mother is the music which influenced it’s creation
Jazz was the cry from the parents of this new Nation
Since it’s birth I’ve grown with it even though
It’s been the target of murder and a victim of rape
Yet it still live’s never givin' in
Takin' deeper breaths grippin' tighter than a vise
Many misunderstand it’s true meaning
They think it’s economic and this causes drama
Black-birthed, black-grown, black-owned
Was the thought intended, but now the plans demented
Will a million Blacks even support it’s own Creation
Until then I’m teachin' other’s of the strugglin' Nation
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
The jazz, the jazz, the jazz, the jazz
The jazz, the jazz, I love the jazz
And always have it represents my culture
My roots stem from a musical background
Ancestral voices sing to my spirit
In the wind I hear it’s messages telling me
To stay strong through the hatred of others
Love thy enemy sounds so wrong to me
The reward is in the end so I feel suicidal
Strength unseen is laced in the chords
I consume volumes at a time when I hoard
My survival lies in my faith in the Savior
And the Savor of jazz music in my ear
The jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation
Jazz is the mother and Hip Hop’s the child
She died and revived now her child’s runnin' wild
Grits is the tool and Hip Hop’s the Nation
Sent to teach those of Truth and Creation

(traduzione)

Il jazz è la sostanza e la base
Di manifestazione di grana per il gusto nubiano
La voce del corno grida per la libertà di prigione
Liberando l'anima dalle catene dell'ambiente
Il basso è come il sangue nelle tue vene
Pompare il respiro ai tuoi organi in modo che la vita possa mantenersi
Ovviamente abbiamo bisogno delle skin per mantenere il tempismo
Come se il tuo cuore recitasse la parte di mantenere tutto in linea
Come le onde cerebrali, i tasti suonano in scatti e armonia
Dove saresti senza la melodia
Il cantante di questo quartetto è lo Spirito
O meglio ancora il Figlio dell'uomo
Quindi eccolo anatomicamente scomposto
Grinta illustrata per quelli che dubitano
Perché il cuore è espresso nella musica e lo è sempre stato
Questo è ciò che penso del Jazz
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, il jazz, il jazz
Il rap non è hip hop, quindi raddrizziamolo
L'hip hop è vita e cultura non reddito
Nato dalla generazione dei più giovani
La fame di uguaglianza ha generato questo bambino
La madre è la musica che ha influenzato la sua creazione
Il jazz è stato il grido dei genitori di questa nuova nazione
Fin dalla sua nascita ci sono cresciuto anche se
È stato l'obiettivo di omicidio e vittima di stupro
Eppure ancora dal vivo non si arrende mai
Prendendo respiri più profondi, stringendo più forte di una morsa
Molti fraintendono il suo vero significato
Pensano che sia economico e questo provoca dramma
Nero-nato, nero-cresciuto, nero-posseduto
Il pensiero era inteso, ma ora i piani sono impazziti
Un milione di neri sosterrà anche la sua stessa creazione
Fino ad allora insegno ad altri della nazione in difficoltà
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
Il jazz, il jazz, il jazz, il jazz
Il jazz, il jazz, amo il jazz
E averlo sempre rappresenta la mia cultura
Le mie radici derivano da un background musicale
Voci ancestrali cantano al mio spirito
Nel vento sento i messaggi che me lo dicono
Per rimanere forti attraverso l'odio degli altri
Ama il tuo nemico suona così male per me
La ricompensa è alla fine, quindi mi sento suicida
La forza invisibile è allacciata negli accordi
Consumo volumi in un momento in cui accumulo
La mia sopravvivenza sta nella mia fede nel Salvatore
E il sapore della musica jazz nel mio orecchio
Il jazz è la madre e l'hip hop il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione
Il jazz è la madre e l'Hip Hop è il figlio
È morta e si è rianimata ora che suo figlio sta impazzendo
Grits è lo strumento e l'Hip Hop è la nazione
Inviato per insegnare a quelli di Verità e Creazione