| 'Cause I don’t really care what they say
| Perché non mi interessa davvero quello che dicono
|
| And I don’t really care what they do
| E non mi interessa davvero cosa fanno
|
| 'Cause I believe in brothas claiming true anyway
| Perché credo che i fratelli affermino comunque il vero
|
| Sing the verse
| Canta il verso
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Brothers be flippin', brothers be flippin'
| I fratelli girano, i fratelli girano
|
| Brothers be flippin'
| I fratelli stanno girando
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| They flip, they flip
| Si capovolgono, si capovolgono
|
| Brothas do gymnastics from tactics, we punt
| I brotha fanno ginnastica partendo dalla tattica, diciamo
|
| Like those bullets that’s hollow in the front
| Come quei proiettili che sono cavi nella parte anteriore
|
| We split foreheads
| Dividiamo le fronti
|
| Attack and call us wack 'cause we pack like pickle peppers
| Attaccaci e chiamaci pazzi perché facciamo le valigie come peperoncini sottaceto
|
| Pages of rage yet engage in non-violence
| Pagine di rabbia ancora impegnate nella non violenza
|
| No vest for my chest so vex is in my face
| Nessun giubbotto per il mio petto così vex è in faccia
|
| What set do I be claimin' is aggravating foes
| Il set che rivendico è i nemici aggravanti
|
| Colleagues sweat thee deeper level rhymes I print
| I colleghi ti sudano rime di livello più profondo che stampo
|
| Not so photogenital 'cause peace and love I represent
| Non così fotogenitale perché la pace e l'amore io rappresento
|
| I represent, I represent
| Rappresento, rappresento
|
| 'Cause I don’t really care what they say
| Perché non mi interessa davvero quello che dicono
|
| And I don’t really care what they do
| E non mi interessa davvero cosa fanno
|
| 'Cause I believe in brothas claiming true anyway
| Perché credo che i fratelli affermino comunque il vero
|
| Sing the verse
| Canta il verso
|
| Spittin' lyrical acid on plastic it’s drastic
| Sputare acido lirico sulla plastica è drastico
|
| I must say truly amazing how I stick and pick a paragraph
| Devo dire che è davvero sorprendente come mi attengo e scelgo un paragrafo
|
| For the mass I blast past your current state of thought
| Per la massa, oltrepasso il tuo attuale stato di pensiero
|
| 'cause I’m that deeper type of emcee
| perché sono quel tipo più profondo di presentatore
|
| My freestyle frantic antics go coo-coo and stuff
| Le mie frenetiche buffonate freestyle vanno a fare coo-coo e cose del genere
|
| Even McGruff took a bite out my rhyme and got stuffed
| Persino McGruff ha morso la mia rima e si è riempito
|
| Now I think it’s time for me to go so I’m jetting
| Ora penso che sia giunto il momento per me di andare, quindi sto volando
|
| Regretting the discrepancy peace and love to my peeps
| Rimpiango la discrepanza, pace e amore ai miei sbirri
|
| So watch what you say cause we don’t get faded
| Quindi fai attenzione a quello che dici perché non svaniamo
|
| Your wasting your time wit' me 'cause I’ll just be kickin' mo rhymes
| Stai sprecando il tuo tempo con me perché mi limiterò a fare le rime
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| 'Cause I don’t really care what they say
| Perché non mi interessa davvero quello che dicono
|
| And I don’t really care what they do
| E non mi interessa davvero cosa fanno
|
| 'Cause I believe in brothas claiming true anyway
| Perché credo che i fratelli affermino comunque il vero
|
| Bisexual midgets parade, invade the temple
| I nani bisessuali sfilano, invadono il tempio
|
| But that won’t stop the cof from swellin' like a pimple
| Ma ciò non impedirà alla bara di gonfiarsi come un brufolo
|
| So stroll thru the inner catacombs of Gotee
| Quindi passeggia attraverso le catacombe interne di Gotee
|
| But please make sure you keep up, that means to follow closely
| Ma assicurati di tenere il passo, ciò significa seguire da vicino
|
| Like that Spanish girl on TV, I guess her name’s Lalahni
| Come quella ragazza spagnola in TV, immagino si chiami Lalahni
|
| Don’t give in to wicked men who try to suit me like Armani
| Non cedere agli uomini malvagi che cercano di adattarsi a me come Armani
|
| Jams by Lisa Lisa, Little Caesars pizza pizza
| Marmellate di Lisa Lisa, pizza pizza Little Caesars
|
| Scarfing down the goodies from dusk 'til dawn
| Scarfing giù le chicche dal tramonto all'alba
|
| Mowing lawns was a chore that didn’t make life to cheery
| Falciare i prati era un lavoretto che non dava vita a allegria
|
| Like the bully on the block who says I’ll make you fear me
| Come il bullo del quartiere che dice che ti farò temere
|
| Poisonous pirates perforate the punction
| Pirati velenosi perforano la puntura
|
| But that’s alright we stick together like conjunctions
| Ma va bene, restiamo uniti come congiunzioni
|
| Functions we’ll go to like storms peace will reign
| Funzioni a cui andremo come tempeste regnerà la pace
|
| But the stop the violence brotha has a bullet in his brain
| Ma lo stop alla violenza brotha ha un proiettile nel cervello
|
| Now where is Ali Baba, I just saw forty thieves
| Ora, dov'è Ali Baba, ho appena visto quaranta ladri
|
| Senseless looting manifestations of riots
| Manifestazioni di saccheggio insensate di rivolte
|
| The benign spirit who helps design my lyrics
| Lo spirito benevolo che aiuta a progettare i miei testi
|
| Keeps the flow in check, so I don’t break my neck
| Tiene sotto controllo il flusso, così non mi rompo il collo
|
| Ah Yeah, keep it tight to avoid tragedy
| Ah Sì, tienilo stretto per evitare la tragedia
|
| Elevate the know-how, simpletons disappear magically
| Eleva il know-how, i sempliciotti scompaiono magicamente
|
| Develop complexes driven away like a Lexus coup
| Sviluppa complessi scacciati come un colpo di stato di Lexus
|
| And I’m out with mo rhymes troop
| E sono fuori con la truppa di mo rime
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| Doesn’t really matter to me, I’m stayin' true
| Non importa per me, rimango fedele
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| But it really doesn’t matter to me, 'cause I know I’m true
| Ma per me non importa davvero, perché so di essere sincero
|
| Yeah, whatever, that what you be sayin'
| Sì, qualunque cosa, quello che stai dicendo
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| Yeah, whatever, why brothas be trippin'
| Sì, qualunque cosa, perché i brothas stanno inciampando`
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight»
| «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta»
|
| «Now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight» | «Ora sono sotto i riflettori perché faccio rima stretta» |