Traduzione del testo della canzone Hittin' Curves - Grits, Syntyst

Hittin' Curves (originale)

Coffee’s verse:
Deadlocked in the zone, we prone to dip into the unknown
Quick to flip if one trip, first we break bread, then break heads
Look at all the people runnin’in fear, scared
Unwilling to hear what’s said, hide under the shed
We lyin’in the filth, grown men layin’in our own beds
Pull ourselves up by the bootstraps
Hit them curves, dodge the trap
Don’t move at a slow pace
Hand us a mic, we move the whole place
This for each and every hood,
Eighteenth Ave, Wedgewood, South side, clean cutz
Tell me who on it, tell me what you know that’s good
Baller blockin’ain’t an option, that ain’t the purpose of my concoction
Releasin’toxins in the abyss, boxin’you in so you don’t miss
Me gettin’you rockin', Nashville
Proud I’m in it, been a minute
Gettin’our due, me and my crew
Rep our city, how?
bout you?
Hittin’curves!
Hook:
Hittin Curves, shorty, baby, ooo hoo
(Dipping in the ride, swerving in the ride)
Bridge 1:
That’s why we tell them
Swerving we ruling we serving
Hittin them curves and then we Pushing them verses them curses
They must be broken yeah
Taking them Tennessee corners
And changing lanes cause they
Brought us enough contradiction
So now we change our position yeah, yeah?.
Bonafide’s verse
I’m in LaVergne letting the Chevy burn rubber every turn
Changing lanes while the body swang heavy to the right
Like my life hit them curves swerve as I discern to turn
Back down the one way truth and the life
I learn lessons every block counting blessings like rocks
As I bubble in the struggle in the Classic Caprice
Releasing pressure like these woofers in the back of my seats
And speaking clearer than these tweeters when I’m over these beats
I check the navigation to see what direction to take
To lead a generation headed for collision with fate
On the darker side in the ride looking through rearviews
In full speed searching for a u turn to save you hittin curves?.
BRIDGE

Hittin' Curves (traduzione)

Il verso del caffè:
Bloccati nella zona, siamo inclini a immergerci nell'ignoto
Veloce da girare se per un viaggio prima spezziamo il pane, poi rompiamo la testa
Guarda tutte le persone che corrono spaventate, spaventate
Non volendo sentire ciò che viene detto, nasconditi sotto il capannone
Noi siamo nella sporcizia, uomini adulti che giacciono nei nostri letti
Tirarci su per il bootstrap
Colpisci quelle curve, schiva la trappola
Non muoverti a ritmo lento
Passaci un microfono, spostiamo l'intero posto
Questo per ogni cappa,
Eighteenth Ave, Wedgewood, lato sud, taglio netto
Dimmi chi c'è, dimmi cosa sai che è buono
Il blocco dei ballerini non è un'opzione, quello non è lo scopo della mia miscela
Rilasciare le tossine nell'abisso, inscatolare te in modo da non perdere
Ti sto facendo rock, Nashville
Orgoglioso di esserci dentro, è passato un minuto
Ottenere ciò che ci spetta, io e il mio equipaggio
Rappresenta la nostra città, come?
di te?
Colpire le curve!
Gancio:
Hittin Curves, piccola, piccola, ooo hoo
(Immergersi nella corsa, sterzare nella corsa)
Ponte 1:
Ecco perché gli diciamo
Deviando noi dominiamo serviamo
Colpire loro le curve e poi spingiamoli contro le loro maledizioni
Devono essere rotti, sì
Prendendo gli angoli del Tennessee
E cambiare corsia li provoca
Ci ha portato abbastanza contraddizioni
Quindi ora cambiamo la nostra posizione, sì, sì?
Il verso di Bonafide
Sono a LaVergne e lascio che la Chevy bruci la gomma ad ogni turno
Cambiare corsia mentre il corpo oscilla pesantemente a destra
Come se la mia vita li avesse colpiti, le curve sterzano mentre io cerco di svoltare
Indietro la verità a senso unico e la vita
Imparo lezioni ogni blocco contando le benedizioni come pietre
Mentre bollisco nella lotta nel Capriccio classico
Rilasciando la pressione come questi woofer nella parte posteriore dei miei sedili
E parlando più chiaro di questi tweeter quando ho finito questi ritmi
Controllo la navigazione per vedere quale direzione prendere
Per guidare una generazione diretta alla collisione con il destino
Sul lato più oscuro della corsa guardando attraverso i retrovisori
A tutta velocità alla ricerca di un'inversione di marcia per evitare di colpire le curve?.
PONTE