Traduzione del testo della canzone Dem Rise - Groundation

Dem Rise (originale)

Dem ride, today
And they, know Jah
So them, call them
And so, long they
Well, if they should conquer dem, conquer dem
If they should ride at them, ride at them
They should love for them, and for them
If they should conquer dem, conquer dem
So them come to Jah-Jah so very, very long
So, they want to meet them in the Garden
And if they want to chant
See them chant, see them go-oh
Louder than the flea, and the mosquito-oh-oh
They chant so loud, rock dem soul Jah
Them chant so loud, rock dem soul Jah
And the lamb them gone, gone with him soul
A dem a chant so, upon dem soul…
(Bridge)
Some a dem come from Buzz-Rock chanting
Oh, Zion Mountain
You shall rebuild dem holy scripture in your soul…
Oh to meet them thrown a God!
Oh to meet dem thrown a God!
(2x)
Home, Jah beat it inna, Jah beat inna
Home, home oh-oh-oh
Jah beat it inna, home
Jah beat it inna, Jah beat inna
Jah beat it inna, Jah beat inna
Home, home, home, home
Why the world so, so very cold?
(3x)
Colder than before, I-man know
Colder than before…

Dem Rise (traduzione)

Dem giro, oggi
E loro, conoscono Jah
Quindi loro, chiamali
E così, a lungo loro
Bene, se dovessero conquistare dem, conquistare dem
Se devono cavalcare verso di loro, cavalca verso di loro
Dovrebbero amare per loro e per loro
Se dovrebbero conquistare dem, conquistare dem
Quindi vengono a Jah-Jah così molto, molto a lungo
Quindi, vogliono incontrarli nel giardino
E se vogliono cantare
Guardali cantare, guardali andare-oh
Più rumoroso della pulce e della zanzara-oh-oh
Cantano così forte, rock dem soul Jah
Cantano così forte, rock dem soul Jah
E l'agnello se ne andò, se ne andò con l'anima
A dem a chant così, su dem anima...
(Ponte)
Alcuni a dem provengono dal canto di Buzz-Rock
Oh, Montagna di Sion
Ricostruirai la sacra Scrittura nella tua anima...
Oh, incontrarli, ha gettato un Dio!
Oh incontrare dem gettato un Dio!
(2x)
A casa, Jah l'ha battuto inna, Jah ha battuto inna
Casa, casa oh-oh-oh
Jah l'ha battuto inna, a casa
Jah l'ha battuto inna, Jah ha battuto inna
Jah l'ha battuto inna, Jah ha battuto inna
Casa, casa, casa, casa
Perché il mondo è così, così molto freddo?
(3x)
Più freddo di prima, io lo so
Più freddo di prima...