Traduzione del testo della canzone Elevator Doors - Group 1 Crew

Elevator Doors (originale)

Hey yo, I love hard and I live fast so I take time
To think back on this last year and just rewind
On my family we healthy, yea, we just fine
Now I’m moving on to what’s next so can you read minds
And tell me tell me what I’m thinking now bet you wanna know
Its somewhere in between my past and where my futures gonna go
So will I pop’em out the sky and never do another show
Or will I see another level like some elevator doors, yea
I could see that happen
My life is more than rapping
I’m trying to see a better life for little kids that’s trapped in
Slavery ain’t trying to act like it don’t even happen
If Love is still a verb
Then we should move to action
And people wonder why I wanna make a million bucks
Cause there’s a world that we don’t wanna see that needs our love
And yea you pray and honestly you feel like that’s enough
Well ask a hungry man if prayer can fill his belly up
Before you crucify my view make sure you understand
I love to pray but also feel like I should lend a hand
And I’ve been guilty of forgetting all my fellow man
Cause them new Jordans just came out I need them in my hands
Question my motives
Why do I need
Another pair when I got thirty that won’t see my feet
And it ain’t wrong to want some nice things
But when you only think of self then it gets hard to see
I’m talking to the man in the mirror Jackson
Help me see my heart a little clearer waxing
Wanna see a face in my reflection that’s when
My heart won’t end up going just in circles backspin
I know God I need you
I trust you’re seeing me through
When they see me pray they see you
Make your boy see through
I just know that I can’t do it
Unless I know you’re with me
Help me see the way that you do
So I can see things clearly
And I fight hard yea I fight hard to become good
But never understood
How you could use a mind that thinks hood
And I’m holding on to what you see in me
That says my faith should believe
That you ain’t done with me
And see how that’s a good look yea a good look lets go
I’m turned up I’m turned up that bass low
My crew thick my crew thick that sumo
Got them hot bars them hot bars that fuego
I’m turned up I’m turned up lets go
I’m turned up I’m turned up lets go
My crew thick my crew thick lets go
Got them hot bars them hot bars let go
I’m turned up I’m turned up lets go
Yea, I’m turned up I’m turned up that bass low
Yea, my crew thick my crew thick that sumo
Got them hot bars them hot bars that fuego
And I’m still from the block o-on the block that J-lo
Ha ha
And there ain’t nothing that I can’t do
When I’m in the zone
Yea I’m on
Better know
I’m gonna bring it on home
Don’t matter if I say another word
I believe I’m a beast in my flo
I never cease in the zone
Better leave while you can
Cause its getting to the point
I don’t even need a mic
Better get another coin
Put it in while I get another win
With a beat so hard that you gotta turn it up uh
I’m in beast mode yea beast mode that’s Cujo
I’m on that right track that right track them Kuhmos
I’m always on the run o-on the run that’s Hugo
So homie speed up (up up up up) that’s sports mode
And I ain’t gotta try hard
Everything that I do
When I’m all about my crew
Then we all good
Never run away
Never back down
Never been a slave
But I always understood
Gotta leave hood
Sitting in the back of my mind
Like I’m running out of time
So I speak a little fast
Like a boy should
Never out of breath
Always tryna be the best
So you never gotta wonder
What I’m gonna do next

Elevator Doors (traduzione)

Ehi, io amo duro e vivo velocemente, quindi mi prendo tempo
Per ripensare all'anno scorso e tornare indietro
Sulla mia famiglia siamo in salute, sì, stiamo bene
Ora passo al prossimo così puoi leggere nel pensiero
E dimmi dimmi a cosa sto pensando ora scommetto che vuoi sapere
È da qualche parte tra il mio passato e dove andranno i miei futuri
Quindi li farò uscire dal cielo e non farò mai più un altro spettacolo
O vedrò un altro livello come le porte degli ascensori, sì
Potevo vederlo accadere
La mia vita è più del rap
Sto cercando di vedere una vita migliore per i bambini intrappolati
La schiavitù non sta cercando di comportarsi come se non accadesse
Se l'amore è ancora un verbo
Quindi dovremmo passare all'azione
E la gente si chiede perché voglio guadagnare milioni di dollari
Perché c'è un mondo che non vogliamo vedere che ha bisogno del nostro amore
E sì, preghi e onestamente pensi che sia abbastanza
Bene, chiedi a un uomo affamato se la preghiera può riempirgli la pancia
Prima di crocifiggere il mio punto di vista assicurati di aver capito
Amo pregare ma sento anche di dover dare una mano
E sono stato colpevole di dimenticare tutti i miei compagni
Perché sono appena uscite le nuove Jordan, ho bisogno di loro nelle mie mani
Metti in dubbio le mie motivazioni
Perché ne ho bisogno
Un altro paio quando ne avrò trenta che non vedranno i miei piedi
E non è sbagliato volere delle belle cose
Ma quando pensi solo a te stesso, diventa difficile da vedere
Sto parlando con l'uomo nello specchio Jackson
Aiutami a vedere il mio cuore un po' più chiaro
Voglio vedere una faccia nel mio riflesso ecco quando
Il mio cuore non finirà per andare in circolo all'indietro
So che Dio ho bisogno di te
Confido che tu mi stia assistendo
Quando mi vedono, pregano, vedono te
Fai vedere al tuo ragazzo
So solo che non posso farlo
A meno che non so che sei con me
Aiutami a vedere come fai tu
Quindi posso vedere le cose chiaramente
E combatto duramente sì, combatto duramente per diventare bravo
Ma mai capito
Come potresti usare una mente che pensa al cappuccio
E mi sto aggrappando a ciò che vedi in me
Questo dice che la mia fede dovrebbe credere
Che non hai finito con me
E guarda come è una bella occhiata sì, una bella occhiata lascia andare
Sono alzato Sono alzato quel basso basso
Il mio equipaggio denso il mio equipaggio denso quel sumo
Ho quei bar caldi, quei bar caldi che fuego
Sono alzato, sono alzato, andiamo
Sono alzato, sono alzato, andiamo
Il mio equipaggio spesso, il mio equipaggio spesso lascia andare
Ho fatto andare quei bar caldi, quei bar caldi lasciati andare
Sono alzato, sono alzato, andiamo
Sì, sono alzato, ho alzato il basso
Sì, il mio equipaggio ha riempito il mio equipaggio ha riempito quel sumo
Ho quei bar caldi, quei bar caldi che fuego
E vengo ancora dal blocco o-sul blocco che J-lo
Ah ah
E non c'è niente che non possa fare
Quando sono nella zona
Sì, ci sto
Meglio sapere
Lo porterò a casa
Non importa se dico un'altra parola
Credo di essere una bestia nel mio flo
Non mi fermo mai nella zona
È meglio che te ne vada finché puoi
Perché si arriva al punto
Non ho nemmeno bisogno di un microfono
Meglio prendere un'altra moneta
Mettilo mentre io ottengo un'altra vittoria
Con un battito così forte che devi alzare il volume, uh
Sono in modalità bestia sì, modalità bestia che è Cujo
Sono sulla strada giusta che li segue Kuhmos
Sono sempre in fuga che è Hugo
Quindi amico accelera (aumenta aumenta) questa è la modalità sport
E non devo sforzarmi
Tutto ciò che faccio
Quando mi occupo solo del mio equipaggio
Allora siamo tutti a posto
Non scappare mai
Non cedere mai
Non sono mai stato uno schiavo
Ma ho sempre capito
Devo lasciare il cappuccio
Seduto nella parte posteriore della mia mente
Come se stessi finendo il tempo
Quindi parlo un po' velocemente
Come dovrebbe fare un ragazzo
Mai senza fiato
Cerchi sempre di essere il migliore
Quindi non devi mai meravigliarti
Cosa farò dopo