Traduzione del testo della canzone Borderlines and Aliens - Grouplove

Borderlines and Aliens (originale)

Borderlines and aliens
Glowing in the dark.
Borderlines got every man
Ready to jump off.
I lost my head in the gate today.
So ari-ari-ari-gato.
I lost my head in the gate today.
So ari-ari-ari-gato, gato
One by one, they fall.
One by one, they fall.
Quarter, dime and penniless
In a parking lot
I got a black cat baby and it’s following us
I got a black cat baby and it’s packed away
I got a black cat baby and it’s wrapped around my leg.
I lost my head in the gate today.
So ari-ari-ari-gato
I lost my head in the gate today.
So ari-ari-ari-gato, gato
One by one, they fall.
One by one, they fall, fall.
Borderlines and aliens
Glowing in the dark.
Borderlines got every man
Ready to jump off
One by one, they fall.
One by one, they fall, fall, fall.

(traduzione)

Borderline e alieni
Brillando nel buio.
I confini hanno tutti gli uomini
Pronto per saltare.
Oggi ho perso la testa al cancello.
Quindi ari-ari-ari-gato.
Oggi ho perso la testa al cancello.
Quindi ari-ari-ari-gato, gato
Uno per uno, cadono.
Uno per uno, cadono.
Un quarto, dieci centesimi e senza un soldo
In un parcheggio
Ho un cucciolo di gatto nero e ci sta seguendo
Ho un bambino con un gatto nero ed è imballato
Ho un cucciolo di gatto nero ed è avvolto intorno alla mia gamba.
Oggi ho perso la testa al cancello.
Quindi ari-ari-ari-gato
Oggi ho perso la testa al cancello.
Quindi ari-ari-ari-gato, gato
Uno per uno, cadono.
Uno per uno, cadono, cadono.
Borderline e alieni
Brillando nel buio.
I confini hanno tutti gli uomini
Pronto per saltare
Uno per uno, cadono.
Uno per uno, cadono, cadono, cadono.