Traduzione del testo della canzone Get Giddy - Grouplove

Get Giddy (originale)

Oh, lets be friends
And we’ll hold hands
As those trains go passin' by
Yeah girls are girls, all over this world
But theres only one tonight
And if those stars above
They ain’t shown love, then you’re looking through the clouds
So I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Oh won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
So laughing ghost, you’ve come to toast, everything that haunts me now
You say I’m fallible yeah, and I’m so malleable
But I’m wearing a new crown
And if those stars above
They ain’t shown love, then you’re looking through the clouds
So I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Oh won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
Well I’m gonna get giddy somehow
Get giddy somehow
Yeah I swear I’ll come around
Won’t you get giddy somehow?
Get giddy somehow
Yeah don’t let life tie you down
Do do do do, do do…

Get Giddy (traduzione)

Oh, diventiamo amici
E ci terremo per mano
Mentre quei treni passano passano
Sì, le ragazze sono ragazze, in tutto il mondo
Ma ce n'è solo uno stasera
E se quelle stelle sopra
Non hanno mostrato amore, quindi stai guardando attraverso le nuvole
Quindi in qualche modo mi vergognoso
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, ti giuro che verrò
Oh non ti vertigini in qualche modo?
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, non lasciare che la vita ti leghi
Fantasma che ride, sei venuto per brindare, tutto ciò che mi perseguita ora
Dici che sono fallibile, sì, e sono così malleabile
Ma indosso una nuova corona
E se quelle stelle sopra
Non hanno mostrato amore, quindi stai guardando attraverso le nuvole
Quindi in qualche modo mi vergognoso
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, ti giuro che verrò
Oh non ti vertigini in qualche modo?
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, non lasciare che la vita ti leghi
Beh, in qualche modo mi vergognoso
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, ti giuro che verrò
Non ti vertigini in qualche modo?
Diventa vertiginoso in qualche modo
Sì, non lasciare che la vita ti leghi
Fare fare fare, fare fare...