Traduzione del testo della canzone What I Know - Grouplove

What I Know (originale)

I give you this, you give it back
I tossed a coin right on the track
Is this for real or is it whack?
I hate the feelin' of feelin' trapped
Somethin' for nothin', yeah
And it doesn’t matter where I live
After a while I wanna split
You specialize in twice as nice
I fall asleep but not at night
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What else can I say?
Yeah less is more, I know the tale
But what if it feels like you have doubt?
Could it be in your head or in your home?
Ain’t it nice to know you’re not alone?
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
Oh what else I can say
Oh Angeline, is this the only way?
Oh Angeline, I think you (?)
Oh Angeline, I’m not the only one
Los Angeles, you got that hot burnin' sun
Whoa!
Somethin' for nothin', yeah
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What I know
I march in my own parade
I don’t know
It’s all just utter pain
I don’t care
I plan out my escape
I don’t know
What else can I say?

What I Know (traduzione)

Ti do questo, tu te lo restituisci
Ho lanciato una moneta proprio sulla pista
È vero o è un colpo?
Odio la sensazione di sentirmi in trappola
Qualcosa per niente, yeah
E non importa dove vivo
Dopo un po' voglio separarmi
Sei specializzato in due volte più gentile
Mi addormento ma non di notte
Qualcosa per niente, yeah
Quello che so
Marcio nella mia parata
Non lo so
È tutto solo dolore assoluto
Non mi interessa
Pianifico la mia fuga
Non lo so
Cos'altro posso dire?
Sì, meno è di più, conosco la storia
Ma cosa succede se sembra che tu abbia dei dubbi?
Potrebbe essere nella tua testa o nella tua casa?
Non è bello sapere che non sei solo?
Qualcosa per niente, yeah
Quello che so
Marcio nella mia parata
Non lo so
È tutto solo dolore assoluto
Non mi interessa
Pianifico la mia fuga
Non lo so
Oh, cos'altro posso dire
Oh Angeline, questo è l'unico modo?
Oh Angeline, penso che tu (?)
Oh Angeline, non sono l'unico
Los Angeles, hai quel caldo sole cocente
Whoa!
Qualcosa per niente, yeah
Quello che so
Marcio nella mia parata
Non lo so
È tutto solo dolore assoluto
Non mi interessa
Pianifico la mia fuga
Non lo so
Quello che so
Marcio nella mia parata
Non lo so
È tutto solo dolore assoluto
Non mi interessa
Pianifico la mia fuga
Non lo so
Cos'altro posso dire?