Traduzione del testo della canzone Дно - GUF

Дно (originale)

Припев:
Когда мне очень плохо или слишком хорошо —
Я делаю вздох и погружаюсь на самое дно.
Оно напоминает мне о том, что я из себя представляю,
И откуда я сюда пришел.
Бывает да, грущу иногда, тогда я отключаюсь и перемещаю себя туда.
Хотябы лет на 10 назад.
Февраль — е*аный месяц, меня все бесит, закрываю глаза.
Ну что же доброй ночи мое опасное прошлое, гораздо по проще все было бы тогда у
Алеши.
А вон кстати похожие, и он сегодня был хороший.
Не торопясь идет под проливным
дождем.
Настрой, что надо оставил на завтра,
Между четвертым и пятым за рамой там припрятал.
Дома стандартно и все ожидаемо.
Телек шепит, Томи храпит, идет трепет экрана.
Он плавно проник в свою мини комнатушку.
На диванчике залип в полу мраке заварил плюшку.
Потом другую, набрал каким-то подружкам.
Они его слили тут же, но так даже будет лучше.
Припев:
Когда мне очень плохо или слишком хорошо —
Я делаю вздох и погружаюсь на самое дно.
Оно напоминает мне о том, что я из себя представляю,
И откуда я сюда пришел.
Просыпаться ранова-то, он достал пару ваток.
Повтор «Дома 2», стакан морса ягодного.
Прозвон ребятам, узнал о вариантах.
Поиски пятихаты и опять куда-то туда.
Из бабулиной двушки, пулей до Юшки.
Там Илюшка вчера троих, плющело на полторушку.
Так можно продолжать очень долго вспоминать сколько народу
осталось под сугробами, но толку?
И бывает, когда меня тянет похулиганить.
Перед лицом всплывают лица тех, кого потеряли.
Сейчас, когда меня что-то не устраивает —
Я вспоминаю о тех временах, и сразу же успокаиваюсь.
И чтобы не происходило помню об одном:
Нет места более противного, чем это дно.
Это было давно, щас все по-другому.
Я не знаю, что должно произойти, чтобы я угорел по-злому.
Низкий поклон моему району за старую школу.
Но я отошел в сторону, шевелюсь по закону.
Хочу попробывать пожить по-другому,
Но сумеречная зона всегда на состоянии созвона.
Припев:
Когда мне очень плохо или слишком хорошо —
Я делаю вздох и погружаюсь на самое дно.
Оно напоминает мне о том, что я из себя представляю,
И откуда я сюда пришел.
Когда мне очень плохо или слишком хорошо —
Я делаю вздох и погружаюсь на самое дно.
Оно напоминает мне о том, что я из себя представляю,
И откуда я сюда пришел.
И откуда я сюда пришел.

Дно (traduzione)

Coro:
Quando mi sento molto male o troppo bene -
Prendo fiato e sprofondo fino in fondo.
Mi ricorda chi sono
E da dove vengo.
Sì, a volte divento triste, poi spengo e mi muovo lì.
Almeno 10 anni fa.
Febbraio è un fottuto mese, tutto mi fa infuriare, chiudo gli occhi.
Bene, buona notte, mio ​​passato pericoloso, allora sarebbe tutto molto più semplice
Alëša.
A proposito, sono simili e oggi è stato bravo.
Lentamente va sotto il torrente
piovere.
Prepara ciò che deve essere lasciato per domani,
Tra il quarto e il quinto l'ho nascosto dietro il telaio.
Le case sono standard e tutto è previsto.
La TV sussurra, Tommy russa, lo schermo trema.
Entrò senza problemi nella sua mini stanza.
Bloccato sul divano nella penombra, preparato un panino.
Poi un altro, ha segnato alcune amiche.
L'hanno unito proprio lì, ma sarà anche meglio in questo modo.
Coro:
Quando mi sento molto male o troppo bene -
Prendo fiato e sprofondo fino in fondo.
Mi ricorda chi sono
E da dove vengo.
Svegliandosi presto, tirò fuori un paio di ovatta.
Ripeti "Casa 2", un bicchiere di succo di frutti di bosco.
Ho chiamato i ragazzi e ho scoperto le opzioni.
Cerca una casa di cinque e di nuovo da qualche parte lì.
Dal pezzo di copeco della nonna, proiettile a Yushka.
C'erano tre Ilyuska lì ieri, schiacciati uno e mezzo.
Quindi puoi continuare per molto tempo a ricordare quante persone
lasciato sotto i cumuli di neve, ma che senso ha?
E succede quando sono attratto dal comportamento scorretto.
Mi vengono in mente i volti di coloro che si sono persi.
Ora, quando qualcosa non mi va bene -
Ricordo quei tempi e mi calmo subito.
E per non succedere, ricordo una cosa:
Non c'è posto più disgustoso di questo fondo.
È stato tanto tempo fa, ora le cose sono diverse.
Non so cosa deve succedere per farmi andare male.
Un profondo inchino al mio distretto per la vecchia scuola.
Ma mi sono fatto da parte, mi muovo secondo la legge.
Voglio provare a vivere diversamente
Ma la zona crepuscolare è sempre a disposizione.
Coro:
Quando mi sento molto male o troppo bene -
Prendo fiato e sprofondo fino in fondo.
Mi ricorda chi sono
E da dove vengo.
Quando mi sento molto male o troppo bene -
Prendo fiato e sprofondo fino in fondo.
Mi ricorda chi sono
E da dove vengo.
E da dove vengo.