Traduzione del testo della canzone На своём вайбе - Jah Khalib, GUF

На своём вайбе (originale)

Я оказался в это время, а
Okey!
Чё?
Иногда я думаю, как я оказался в этом мире
Точнее, как я оказался в это время
Мои близкие кричат мне, что я слишком прост
Согласен: пузо, ноги, руки, голова и нос
Эй, карьерный рост, поднимаю тост
За всех моих родных, с которыми рос
Эй, моя дорога сыпет Лавандос
На ногах пара кросс
Я не бандит, но я с улицы
Люди вокруг чаще хмурятся
Всем нужны лишь только брюлики
А у меня там что-то мутится
Я не бандит, но я с улицы
Люди вокруг чаще хмурятся
Всем нужны лишь только брюлики
А у меня там что-то мутится
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing
Моему мелкому уже червонец
Да и мне уже за сорокет
Казалось бы в этом такого ничего нет
Но я немного в шоке
От количества прожитых лет
Сколько я еще всего успею
Сколько я уже всего успел
Сколько Бог отвел для меня времени
Надо составить список оставшихся дел
Мамуля, у меня как всегда все нормально
Ты там в Тайланде, даже и не парься
Я на своем вайбе летаю над облаками
Сынок в МСК если что, следит за базой
Скоро я познакомлю вас с невестой
Правда, пока еще не понял, с какой
И может, как рэпер - я скандально известный
Но я знаю, что как человек я не плохой
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing
Я на своем вайбе
Где-то летаю над облаками
Shine bright like a diamond
You know, I'm riding
You know, I'm writing

(traduzione)

Mi è capitato di essere in questo momento, e
Ok!
Che cosa?
A volte mi chiedo come sono finito in questo mondo
Più precisamente, come sono finito in questo momento
I miei cari mi urlano che sono troppo semplice
D'accordo: pancia, gambe, braccia, testa e naso
Ehi, avanzamento di carriera, brinda
Per tutta la mia famiglia con cui sono cresciuto
Ehi, la mia strada sta versando Lavandos
Ai piedi di una coppia di croce
Non sono un bandito, ma vengo dalla strada
Le persone intorno hanno maggiori probabilità di accigliarsi
Tutti hanno bisogno solo di calzoni
E c'è qualcosa che non va in me
Non sono un bandito, ma vengo dalla strada
Le persone intorno hanno maggiori probabilità di accigliarsi
Tutti hanno bisogno solo di calzoni
E c'è qualcosa che non va in me
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo
Il mio piccolo ha già un pezzo d'oro
Sì, ho 40 anni
Sembrerebbe che non ci sia nulla
Ma sono un po' scioccato.
Dal numero di anni vissuti
Quanto altro posso fare
Quanto ho fatto
Quanto tempo Dio ha riservato per me
Fai una lista di cose da fare
Mamma, come sempre, per me va tutto bene
Sei lì in Thailandia, non preoccuparti
Volo sopra le nuvole con la mia vibrazione
Figlio dell'MSC, semmai, controlla la base
Presto ti presenterò la sposa
Vero, ancora non capisco con cosa
E forse, come rapper, sono famigerato
Ma so che come persona non sono male
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo
Sono sulla mia vibrazione
Da qualche parte volo sopra le nuvole
Brilla come un diamante
Sai, sto cavalcando
Sai, sto scrivendo