Traduzione del testo della canzone Гуф умер - GUF, Баста

Гуф умер (originale)

Эй ёу, как вы все там?
Привет с того света.
По сравнению со мной Горец ни фига не бессмертный.
Я не со зла,
Но, вообще-то, здесь нету ни этого куплета, ни этого музла.
Браза, опасная полоса, заносы на тормозах, с газом нарзан.
Убери маузер, прибереги пули, протри глаза, братуля.
Два года назад я умер, и тебе рекомендую - умри непременно,
Тут все наши, прикинь, и мы тусуем офигенно.
С Бобом Марли дуем, сидя на краю вселенной.
Пропадаем неделями с Эми Уайнхаус и Кобейном.
Балдеем по гаремам с Саддамом Хусейном.
Туда, где забыли - мы всегда успеем с Михеем.
С Тупаком хлещем хэни и гоняем ...
Ладно, ты забей, а, все гораздо веселее.
Я вот повсюду слышу о том, что Гуф умер.
Че, в натуре?
Что-то как-то даже не помянули.
А так нормуль мы с ним наводили движухи.
Вы что-то, по ходу, перепутали - вас наебнули.
Может, все-таки его убило?
С ним бывает такое,
Когда он пересекается с Кириллом.
Я вижу его стабильно каждый день, притом по несколько раз.
Может, его расплющило, или, скажем, размазало?
Люди бывают разные - фантазия классная
Бывает мрази запросто поливают грязью.
Я на связи, и по мазе на все класть мне.
Но разве так можно?
Боже, дай им пожить подольше.
Я польщен.
Мало кто еще наблюдал фотоотчет собственных похорон.
В чем прикол - мало кто поймет.
Альбом до дыр затерт,
Он ждет следующего еще год - задрот, зачет, епта
Аккуратнее в метро, бро.
Перо под ребро, или, сука, не успеешь на желтый.
Я на зло отвечаю добром все равно.
Почва под ногами твердая.
Мир, епта.
Текст песни Гуф, Баста - Гуф умер
- Гуф, ты умер?
- Да не, меня убило.
- Убило?
Сильно?
- Вася, очень сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Живее всех живых, зато убитый люто.
- Гуф, ты умер?
- Да не, меня убило.
- Убило?
Сильно?
- Пиздец как сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Убитый вечером, но живой утром.
- Гуф, ты умер?
- Да не, меня убило.
- Убило?
Сильно?
- Вася, очень сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Живее всех живых, зато убитый люто.
- Гуф, ты умер?
- Да не, меня убило.
- Убило?
Сильно?
- Пиздец как сильно.
- Да, это в твоем стиле - замут за замутом.
Убитый вечером, но живой утром.

(traduzione)

Hey yo, come state tutti lì?
Ciao dall'aldilà.
Rispetto a me, Highlander non è immortale.
Non sono malvagio
Ma, in realtà, non c'è né questo verso né questo muzla qui.
Braza, corsia pericolosa, sbanda in frenata, con gas Narzan.
Metti via il Mauser, salva i proiettili, asciugati gli occhi, fratello.
Due anni fa sono morto, e ti consiglio di morire con tutti i mezzi,
Ecco tutti i nostri, conta alla rovescia e usciamo fantastici.
Con Bob Marley che soffia, seduto ai margini dell'universo.
Scompare per settimane con Amy Winehouse e Cobain.
Crogiolarsi negli harem con Saddam Hussein.
Dove si sono dimenticati: avremo sempre tempo con Michea.
Con Tupac, montare il miele e inseguire...
Ok, te ne dimentichi, ma è tutto molto più divertente.
Sento dappertutto che Guf è morto.
Che, in natura?
In qualche modo non l'hanno nemmeno menzionato.
E così la norma che abbiamo fatto si muove con lui.
Hai confuso qualcosa lungo la strada, sei stato fottuto.
Forse lo ha ucciso dopo tutto?
Gli succede
Quando incontra Cyril.
Lo vedo costantemente ogni giorno, inoltre, più volte.
Forse è stato appiattito o, per così dire, imbrattato?
Le persone sono diverse: la fantasia è fantastica
A volte la schiuma viene facilmente versata con il fango.
Sono in contatto e mi metto tutto secondo l'unguento.
Ma è possibile?
Dio, lasciali vivere più a lungo.
Sono lusingato.
Poche persone hanno visto il reportage fotografico del proprio funerale.
Qual è il problema: poche persone capiranno.
L'album è consumato,
Sta aspettando il prossimo anno: zadrot, offset, epta
Stai attento in metropolitana, fratello.
Piuma sotto la costola, o, cagna, non avrai tempo per il giallo.
Restituisco comunque il male con il bene.
Il terreno è duro sotto i piedi.
Pace, cagna.
Testi Guf, Basta - Guf è morto
Guf, sei morto?
No, mi ha ucciso.
- Ucciso?
Fortemente?
- Vasya, molto forte.
- Sì, è nel tuo stile, fangoso dopo fango.
Più vivo di tutti i vivi, ma i morti sono feroci.
Guf, sei morto?
No, mi ha ucciso.
- Ucciso?
Fortemente?
- Cazzo quanto è difficile.
- Sì, è nel tuo stile, fangoso dopo fango.
Ucciso la sera, ma vivo al mattino.
Guf, sei morto?
No, mi ha ucciso.
- Ucciso?
Fortemente?
- Vasya, molto forte.
- Sì, è nel tuo stile, fangoso dopo fango.
Più vivo di tutti i vivi, ma i morti sono feroci.
Guf, sei morto?
No, mi ha ucciso.
- Ucciso?
Fortemente?
- Cazzo quanto è difficile.
- Sì, è nel tuo stile, fangoso dopo fango.
Ucciso la sera, ma vivo al mattino.