Traduzione del testo della canzone Где он - GUF

Где он (originale)

— Степь, горы.
Весной трава так много.
А цветы!
Целый зелёный океан.
А воздух!
Утром чистый как вода.
Реки прозрачные, рыбу хоть руками лови.
(Да, да, да)
— Реки, горы, (А-йо) хотелось (Ха-ха-ха) бы всё это посмотреть
— Ха-а, вот кончим война (ZM), приедешь ко мне в гости (Салют!), если понравится (Чё, поехали, ёпта?) останься совсем там (Мура, Мура!)
— Нет, я своё Замоскворечье ни на что не променяю, Шакен
И всё же, где он?
(Где он?)
Мой долгожданный, сольный пятый (А?)
Я долго думал над его концепцией
Но тут опять обо всём подряд
Я рад, что он наконец выходит (Е)
И что я вообще дождался этой даты (Ага)
Уши растопырьте, ребята
У микрофона старый добрый Лёша Долматов
Я сам его так ждал (Так ждал)
Гораздо больше любого из вас
Но я не тороплюсь никуда
Всему своё время и понеслась
2020 отшумел
И он выдался пиздец какой опасный
Но вы уж поверьте мне (Я обещаю)
Дальше всё будет классно
Скоро закончится карантин
Скоро откроют границы
И все мы полетим туда, куда хотим
Будем обниматься и веселиться (Е-е)
Я целых пять лет (Пять лет)
Не выпускал ничего сольного
Но в этом ничего страшного нет (А-а)
Главное чтобы обо мне всегда помнили
Чтобы не забывали никогда (А)
Про Лёху из Замоскворечья (Ай)
Я то рэпчика ещё раздам
Мне сказать всегда есть чё (Чё-чё-чё)
Я тут до талого (А), если из вас кто-то ещё не понял
Ребятишки себя балуют
Я в старой тишке (Ха-ха-ха) смотрю на них, как на клоунов
Альбом на спокойном, без выебонов
Я реально всех люблю
Пора уже вести себя достойно, а то я вечно как какой-то ублюдок
Я бросил курить травку
И меня чёто нихуёво подразнесло
Я в ахуе от такого расклада, правда
Никогда в жизни не весил под сто
Хуй с ним, это всё мелочи
Скоро я уберу это пузо (Ха-ха)
Главное, что я цел ещё
И умудряюсь в деревне найти свою музу (Так точно)
Спасибо Вам за терпение
Я действительно подзатянул
Но те, кто всё это время в меня верили
Были уверены, что я вернусь
Это альбом не для тус (А-а)
Это альбом не для танцев (А-а)
Это альбом для тех кому грустно
Альбом для тех, кто заебался
Это релиз не для вписок
Под него не покачаешь толпой (Е-е)
Его можно послушать с близким
В тачке, по дороге домой (Пятый)
На нём не будет хитов, которые будут крутить по радио
Эта пластинка о том, как из мальчика (Я) я превратился в дядю
Тут опять всё обо мне, снова всё про меня
Когда тебе наступает сорокет, хочется что-то в жизни поменять
Короче, поехали, больше слов и меньше дела
Конечно, смех смехом, но я правда чёто подахуел
Я очень старался, так что желаю всем приятного прослушивания
Я студию себе собрал сам и позвал Муравья, чтобы звучало лучше (Мура!)

Где он (traduzione)

— Steppa, montagne.
C'è così tanta erba in primavera.
E i fiori!
Un intero oceano verde.
E l'aria!
Chiaro come l'acqua al mattino.
I fiumi sono limpidi, puoi persino pescare con le mani.
(Sì sì sì)
- Fiumi, montagne, (A-yo) vorrei (A-ah-ah) vedere tutto questo
- Ha-ah, mettiamo fine alla guerra (ZM), vieni a trovarmi (Salute!), Se ti piace (Che, andiamo, epta?) Stai completamente lì (Mura, Mura!)
— No, non scambierei il mio Zamoskvorechye per niente, Shaken
Eppure, dov'è?
(Dov'è?)
Il mio tanto atteso quinto solista (eh?)
Ho riflettuto a lungo sul concetto.
Ma qui di nuovo su tutto di seguito
Sono contento che sia finalmente uscito (Ye)
E che ho anche aspettato questo appuntamento (Sì)
aprite le orecchie ragazzi
Al microfono, il buon vecchio Lyosha Dolmatov
Io stesso lo stavo aspettando (così aspettando)
Molto più di chiunque di voi
Ma non ho fretta
Tutto ha il suo tempo e si è affrettato
Il 2020 si è spento
E si è rivelato essere un fottutamente pericoloso
Ma fidati di me (lo prometto)
Allora andrà tutto bene
La quarantena finirà presto
Presto si apriranno i confini
E voliamo tutti dove vogliamo
Abbracciamoci e divertiamoci (Sì)
Sono stato cinque anni (cinque anni)
Non ho pubblicato nulla da solista
Ma non c'è niente di sbagliato in questo (Ah)
L'importante è ricordarsi sempre di me
Per non dimenticare mai (A)
Informazioni su Lyokha da Zamoskvorechye (Ay)
Darò comunque un rapper
Dico che c'è sempre cosa (Che-che-che)
Sono qui per sciogliermi (A), se uno di voi ancora non capisce
I bambini si viziano
Sono nella vecchia quiete (Ah ah ah) li guardo come dei pagliacci
Album su una calma, senza vyebons
Amo davvero tutti
È ora di comportarsi con dignità, altrimenti sono sempre una specie di bastardo
Ho smesso di fumare erba
E qualcosa, cazzo, mi ha preso in giro
Sono sbalordito da questo allineamento, davvero
Mai pesato meno di cento in vita mia
Fanculo, sono tutte sciocchezze
Presto pulirò questa pancia (Haha)
La cosa principale è che sono ancora intero
E riesco a trovare la mia musa nel villaggio (esatto)
Grazie per la vostra pazienza
Ho davvero fatto un casino
Ma quelli che hanno creduto in me tutto questo tempo
Eravamo sicuri che sarei tornato
Questo album non è per te (Ah)
Questo album non è per ballare (Uh-huh)
Questo è un album per coloro che sono tristi
Album per chi ha fatto una cazzata
Questa versione non è per gli abbonamenti.
Non puoi scuotere la folla sotto (Sì)
Puoi ascoltarlo con i tuoi cari.
In macchina, sulla via del ritorno (Quinto)
Non avrà successi che verranno trasmessi alla radio
Questo disco parla di come da ragazzo (I) mi sono trasformato in zio
Qui di nuovo tutto di me, ancora tutto di me
Quando compirai quarant'anni, vuoi cambiare qualcosa nella tua vita
Insomma, andiamo, più parole e meno fatti
Certo, la risata è una risata, ma mi sono davvero stufato di qualcosa
Ci ho provato davvero tanto, quindi auguro a tutti voi un piacevole ascolto
Ho montato io stesso uno studio e ho chiamato Ant per farlo suonare meglio (Moore!)