Traduzione del testo della canzone Мысли вслух - GUF

Мысли вслух (originale)

Временами я по-тихой схожу с ума,
Но чаще всего не подаю вида.
И когда рассеется туман,
Уверен, за многое будет стыдно.
Все хотят увидеть счастливый финал,
Но большинства не будет, даже в титрах.
Голова на плечах, больная
Продолжает выдумывать опасные игры.
Я пытаюсь тут двигаться честно,
Но здесь это никому не нужно.
Садовая под колёсами Бенца,
Прохожие прыгают через лужи.
Я давно не вылетаю пулей из подъезда.
Не гоняю на метро мутить на Южную.
Я переехал жить в сельскую местность
И больше стал дорожить дружбой.
Это просто мысли вслух, как это чаще всего бывает.
Это старый добрый Guf: то что вижу - о том и читаю.
И я тебя не знаю, друг;
зато ты меня не плохо знаешь.
Но мы с тобой близки по духу, раз этот звук тебя не раздражает.
Больше не вырубаю мобилу,
Чтобы позависать с кем-то до семи утра.
В семь утра сижу напротив камина,
Проверяю "мыло" и подкидываю в огонь дрова.
Не имею права садиться за руль машины,
Пока мусора не вернули права.
Комната окутана сладким дымом,
С дивана не охота вставать.
Перестал кататься по ночному городу
В поисках сомнительных развлечений.
Когда на улицах холодно -
Я не думаю об автономном отоплении.
Совсем скоро ебанёт сорок,
Как же быстро, сука, летит время.
Столько всего проебал пока был молод,
Сколько всего я ещё успею.
Это просто мысли вслух, как это чаще всего бывает.
Это старый добрый Guf, то что вижу о том и читаю.
И я тебя не знаю друг, зато ты меня не плохо знаешь.
Но мы с тобой близки по духу, раз этот звук тебя не раздражает.

Мысли вслух (traduzione)

A volte impazzisco tranquillamente
Ma la maggior parte delle volte non lo mostro.
E quando la nebbia si schiarisce
Sono sicuro che ti vergognerai di molte cose.
Tutti vogliono vedere un lieto fine
Ma la maggioranza non lo farà, nemmeno nei titoli di coda.
Testa sulle spalle, malato
Continua a inventare giochi pericolosi.
Sto cercando di muovermi onestamente qui
Ma qui nessuno ne ha bisogno.
Sadovaya sotto le ruote di Benz,
I passanti saltano sulle pozzanghere.
È da molto tempo che non volavo fuori dal portico.
Non guido in metropolitana per smuovere il sud.
Mi sono trasferito a vivere in campagna
E ha iniziato a valutare di più l'amicizia.
È solo pensare ad alta voce, come spesso accade.
Questo è il buon vecchio Guf: quello che vedo è quello che leggo.
E non ti conosco, amico;
ma non mi conosci bene
Ma tu ed io siamo vicini nello spirito, poiché questo suono non ti infastidisce.
Non spengo più il telefono
Uscire con qualcuno fino alle sette del mattino.
Alle sette del mattino mi siedo davanti al camino,
Controllo il "sapone" e getto legna da ardere sul fuoco.
Non mi è permesso guidare un'auto
Fino a quando la spazzatura non viene restituita giusta.
La stanza è avvolta da un dolce fumo
Non voglio alzarmi dal divano.
Smesso di girare per la città di notte
Alla ricerca di intrattenimenti dubbi.
Quando fa freddo per le strade
Non penso al riscaldamento autonomo.
Molto presto cazzo quarant'anni,
Come vola veloce, cagna, il tempo.
Scopata così tanto mentre ero giovane
Quanto altro posso fare.
È solo pensare ad alta voce, come spesso accade.
Questo è il buon vecchio Guf, quello che vedo e leggo.
E non ti conosco amico, ma non mi conosci bene.
Ma tu ed io siamo vicini nello spirito, poiché questo suono non ti infastidisce.