| ZM, Lu Gang, OG.
| ZM, Lu Gang, OG.
|
| Москва.
| Mosca.
|
| Я вам прямо скажу, положив руку на сердце -
| Te lo dico subito, con la mano sul cuore -
|
| Я почти отошёл от движух.
| Sono quasi fuori combattimento.
|
| И пускай все вокруг говорят, что Гуф гасится.
| E che tutti intorno dicano che Guf si è estinto.
|
| Да, может быть, я гашусь,
| Sì, forse sto svanendo
|
| Особенно по вашим любимым пятницам.
| Soprattutto nei tuoi venerdì preferiti.
|
| Я лучше подарю Хабаровск бомжу
| Preferirei dare Khabarovsk a un barbone
|
| На своей родимой Пятницкой.
| Sulla sua cara Pyatnitskaya.
|
| Я этим всем дорожу -
| Apprezzo tutto questo -
|
| И как ни крути, между нами есть разница.
| E comunque, c'è una differenza tra noi.
|
| Ты это услышал и пришёл на шум -
| L'hai sentito e sei arrivato al rumore -
|
| А я, тот, кто за всё это парится.
| E io, quello che mi slancia per tutto questo.
|
| И если вдруг я себе разрешу
| E se all'improvviso mi permetto
|
| Прочитать все куплеты, что у меня валяются -
| Leggi tutti i versetti che ho in giro -
|
| Я чувствую, потом дико поржу,
| Mi sento, poi riderò selvaggiamente,
|
| Наблюдая за вашей реакцией.
| Osservando la tua reazione.
|
| Ладно, шучу (шучу),
| Ok, sto scherzando (sto scherzando)
|
| Как обычно, просто делать не**й.
| Come al solito, non farlo.
|
| Я левую лавешку сегодня получу,
| Oggi prenderò la panchina sinistra
|
| И буду безгранично рад своему успеху.
| E sarò infinitamente felice del mio successo.
|
| Ещё, я бокал подниму за успех
| Inoltre, alzerò il bicchiere del successo
|
| Моих всех, так сказать, хип-хоп братьев.
| I miei tutti, per così dire, fratelli hip-hop.
|
| От старого G вам летит респект!
| Il rispetto vola dalla vecchia G!
|
| Я вас очень люблю. | Ti amo moltissimo. |
| Мало ли что, просто знайте.
| Non si sa mai, basta sapere.
|
| Реально, всех и каждого, б**ть.
| Davvero, tutti e tutti, f ** t.
|
| Обнял, подбросил.
| Abbracciato, sbattuto.
|
| Ты делаешь х**ню? | Stai facendo cazzate? |
| Это не важно.
| Non importa.
|
| И всем абсолютно по**й, под кого ты косишь.
| E a tutti non frega assolutamente un cazzo di chi hai falciato.
|
| Ты, главное — продолжай делать,
| Tu, la cosa principale, continua a farlo
|
| И слушай только самого себя.
| E ascolta solo te stesso.
|
| Эта музыка очень любит смелых,
| Questa musica ama molto i coraggiosi,
|
| И пускай там остальные пи**ят.
| E lascia che il resto di loro pi ** yat.
|
| А я, засел в своём логове -
| E mi sono seduto nella mia tana -
|
| И такой, типа, по**й мне;
| E questo, tipo, fottimi;
|
| Но я вас расстрою, не...
| Ma ti farò arrabbiare, non...
|
| Тут Гуфони — специальный агент!
| Qui Goofoni è un agente speciale!
|
| Я вас вижу всех наскозь, с*ка!
| Ti vedo dappertutto, cagna!
|
| Всех до единого!
| Ognuno!
|
| Так что стройтесь, бл*ть,
| Quindi alzati, cazzo
|
| По стойке "Смирно!"
| Sullo stand "Attenzione!"
|
| Кто бы ты ни был,
| Chiunque tu sia
|
| И с кем бы ты ни был знаком -
| E chiunque tu conosci
|
| Плевать на твою прибыль -
| Non preoccuparti del tuo profitto
|
| Ты так же, как и я, под колпаком!
| Sei proprio come me, sotto il cofano!
|
| Судя по твоим клипам
| A giudicare dai tuoi video
|
| Ты где-то очень высоко.
| Sei da qualche parte molto in alto.
|
| Но если б мы только могли бы
| Ma se solo potessimo
|
| Просто выйти и попи**еть на балкон.
| Basta uscire e sorseggiare sul balcone.
|
| Кто бы ты ни был,
| Chiunque tu sia
|
| И с кем бы ты ни был знаком -
| E chiunque tu conosci
|
| Плевать на твою прибыль -
| Non preoccuparti del tuo profitto
|
| Ты так же, как и я, под колпаком!
| Sei proprio come me, sotto il cofano!
|
| Судя по твоим клипам
| A giudicare dai tuoi video
|
| Ты где-то очень высоко.
| Sei da qualche parte molto in alto.
|
| Но если б мы только могли бы
| Ma se solo potessimo
|
| Просто выйти и попи**еть на балкон.
| Basta uscire e sorseggiare sul balcone.
|
| Я давно переехал из центра (б**ть) -
| Mi sono trasferito dal centro molto tempo fa (cazzo) -
|
| Спасибо Центру за это.
| Grazie al Centro per questo.
|
| И этот город, который так люблю,
| E questa città che amo così tanto
|
| Меня тоже подз**бал конкретно.
| Ero anche incazzato in modo specifico.
|
| З**бало просыпаться и узнавать
| Fa schifo svegliarsi e scoprirlo
|
| О себе что-то новое из новостей.
| Su di me qualcosa di nuovo dalla cronaca.
|
| З**бали ебучие прихожане,
| Fanculo i fottuti parrocchiani
|
| Хотя, я всю жизнь обожал гостей.
| Anche se, per tutta la vita ho adorato gli ospiti.
|
| З**бало большинство из вас (sorry).
| Fanculo la maggior parte di voi (scusa).
|
| На связи со мной только несколько.
| Solo pochi mi hanno contattato.
|
| И мне действительно класть
| E ci ho messo davvero
|
| На то, что звучит это немного дерзко.
| Per quel che sembra, è un po' sfacciato.
|
| Вас стало так до**я,
| Sei così incasinato
|
| И вы все такие пи**атые;
| E siete tutti così incasinati;
|
| Но помните, за вами всегда
| Ma ricorda, sei sempre dietro di te
|
| Наблюдаю я - Лёша Долматов.
| Sto guardando - Lyosha Dolmatov.
|
| Я знаю, вы радуетесь -
| So che ti rallegri -
|
| Но ровно до тех пор, пока я молчу.
| Ma esattamente finché taccio.
|
| Один мой куплет отодвигает
| Uno dei miei versi respinge
|
| Ваш альбом назад, пускай и на чуть-чуть.
| Il tuo album indietro, anche se solo un po'.
|
| Я, пожалуй, у*бу куда-то,
| Io, forse, cazzo da qualche parte,
|
| Подальше от этих еб*чих пробок;
| Lontano da questi fottuti ingorghi;
|
| От этих е**льников мрачных,
| Da questi stronzi cupi,
|
| От этого родного смога.
| Da questo smog autoctono.
|
| От этих бело-синих тачек,
| Da queste auto bianche e blu
|
| От всех этих бестолковых у**ков;
| Da tutti questi stupidi figli di puttana
|
| Но вы только тут не плачьте -
| Ma non piangere qui -
|
| Я опять ненадолго.
| Non tarderò di nuovo.
|
| Я скоро вернусь и удивлю
| Tornerò presto e sorprenderò
|
| Вас всех, как я это умею;
| Tutti voi, come posso;
|
| А пока - можете снова (но)
| Nel frattempo - puoi di nuovo (ma)
|
| Расслабиться на какое-то время.
| Rilassati per un po'.
|
| Кто бы ты ни был,
| Chiunque tu sia
|
| И с кем бы ты ни был знаком -
| E chiunque tu conosci
|
| Плевать на твою прибыль -
| Non preoccuparti del tuo profitto
|
| Ты так же, как и я, под колпаком!
| Sei proprio come me, sotto il cofano!
|
| Судя по твоим клипам
| A giudicare dai tuoi video
|
| Ты где-то очень высоко.
| Sei da qualche parte molto in alto.
|
| Но если б мы только могли бы
| Ma se solo potessimo
|
| Просто выйти и попи**еть на балкон.
| Basta uscire e sorseggiare sul balcone.
|
| Кто бы ты ни был,
| Chiunque tu sia
|
| И с кем бы ты ни был знаком -
| E chiunque tu conosci
|
| Плевать на твою прибыль -
| Non preoccuparti del tuo profitto
|
| Ты так же, как и я, под колпаком!
| Sei proprio come me, sotto il cofano!
|
| Судя по твоим клипам
| A giudicare dai tuoi video
|
| Ты где-то очень высоко.
| Sei da qualche parte molto in alto.
|
| Но если б мы только могли бы
| Ma se solo potessimo
|
| Просто выйти и попи**еть на балкон.
| Basta uscire e sorseggiare sul balcone.
|
| EZHE Productuon.
| Produzione EZHE.
|
| Lu Gang family, nigga what?
| Famiglia Lu Gang, negro cosa?
|
| МСК, OG nigga! | MSC, OG negro! |