Traduzione del testo della canzone Своим путём - GUF, Rigos

Своим путём (originale)

R1-G-0-$
G-U-F
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но я иду своим путём, меня ведёт растафари
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но я иду своим путём, меня ведёт растафари
Я не собираюсь никого учить жить
Я ращу своих детей, не собираю чужих
Да, ТикТокеры бесят, да и в рот их чих-пых
Холодный fuck — будущее для молодых
А настоящее для настоящих с большой буквы «М»
Если держит речь, то знающий и опытный man
Я делюсь житейской мудростью всего то взамен
Хочу respect'а на своё имя, ибо интеллигент
Деревья не способны помнить, кто их посадил
Когда уйду, знаю, — оставлю джунгли позади
Угараем в голос над гомоном гамадрил
Мы говорим о том, о чём ещё никто не говорил
Мы главари, отражающие местный колорит
Без нас было б уже совсем не то, держу пари
Не спеши нас хоронить, мой огонь во всю горит
У тебя нету права голоса, чтоб звать меня старик
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но я иду своим путём — меня ведёт растафари
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но я иду своим путём, меня ведёт растафари
Этим миром правят деньги, я согласен и я в ахуе
Всем этих охуевшим детям охото дать чапалаха (А)
Но мужчина не носит платья, не ходит с ногтями накрашенными
Это motherfuckin' Russia — тут всё как-то по нашему
(Чё-Чё-Чё-Чё-Чё ты мне можешь сказать?)
Уважайте старших, за базаром следить важно
Если ты не куришь, тогда и не надо читать про ганжу
Я вас послушаю и чисто поржу
Но если мы с тобой вместе покушаем — я тебя быстро сожру
Высоко сижу и далеко гляжу, ещё один шут наводит шум — я таракана задушу
Я вроде ко всем нормально отношусь, но когда щеглы охуевают, я вспоминаю навыки ушу
Я не борщу, если чёто хочу сказать — я скажу
Двигаюсь по тем же маршрутам, водный лучше, чем парашют
Я заварю лапшу, у меня всё по фэншу и ты малыш не кипишуй
Мы в хип-хопе буржуи
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна (Чё-Чё—)
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана (Пока)
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но иду своим путём — меня ведёт растафари
Чё ты мне можешь сказать?
Малой, я слышал сполна
Попиздим как станешь доном, а пока ты шпана
Когда большие дядьки в доме — шавки лезут под шконарь
Но я иду своим путём, меня ведёт растафари

(traduzione)

R1-G-0-$
G-U-F
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma io vado per la mia strada, mi guida il Rastafariano
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma io vado per la mia strada, mi guida il Rastafariano
Non insegnerò a nessuno come vivere
Allevo i miei figli, non raccolgo estranei
Sì, i TikToker stanno facendo infuriare e nelle loro bocche starnutiscono
La scopata fredda è il futuro per i giovani
E il reale è per il reale con la "M" maiuscola
Se sta parlando, allora un uomo esperto ed esperto
Condivido la saggezza mondana per tutto in cambio
Voglio rispetto nel mio nome, per un intellettuale
Gli alberi non riescono a ricordare chi li ha piantati.
Quando me ne sarò andato so che lascerò la giungla alle spalle
Ugarem nella voce sopra il frastuono di hamadryas
Parliamo di cose di cui nessun altro ha parlato
Siamo i leader che riflettono il sapore locale
Non sarebbe lo stesso senza di noi, scommetto
Non affrettarti a seppellirci, il mio fuoco sta bruciando in pieno
Non hai il diritto di votare per chiamarmi vecchio
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma vado per la mia strada - Rastafari mi guida
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma io vado per la mia strada, mi guida il Rastafariano
Questo mondo è governato dal denaro, sono d'accordo e sono sbalordito
Tutti questi fottuti ragazzi vogliono dare chapalakh (Ah)
Ma un uomo non indossa abiti, non cammina con le unghie dipinte
È la fottuta Russia - tutto è in qualche modo nostro
(Cosa-cosa-cosa-cosa-cosa puoi dirmi?)
Rispettare gli anziani, è importante seguire il mercato
Se non fumi, non hai bisogno di leggere della ganja
Ti ascolterò e lo giurerò in modo pulito
Ma se tu ed io mangiamo insieme, ti divorerò presto.
Mi siedo in alto e guardo lontano, un altro giullare fa un rumore: strangolerò lo scarafaggio
Sembra che stia bene con tutti, ma quando i cardellini si incasinano, ricordo le abilità del wushu
Non combatto, se voglio dire qualcosa, lo dico
Mi sto muovendo sulle stesse rotte, l'acqua è meglio di un paracadute
Farò le tagliatelle, ho tutto secondo il Feng Shu e tu non fai bollire baby
Siamo borghesi nell'hip-hop
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero (Che-Che—)
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk (ciao)
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma vado per la mia strada - Rastafari mi guida
Cosa puoi dirmi?
Piccolo, ho sentito per intero
Facciamo un casino quando diventi un don, ma per ora sei un punk
Quando i pezzi grossi sono in casa, i bastardi si arrampicano sotto lo shkonar
Ma io vado per la mia strada, mi guida il Rastafariano