Traduzione del testo della canzone Always Gone - Guided By Voices

Always Gone (originale)

You can pick a fight and make it right
It’s really all up to you how
When to find a seam and split this dream
And you know how to slip through it
Always gone
How then can you stay another day?
Not knowing if you can come back
To the next mistake that you’ll escape
Without emotional contact
Always gone
From your material world disguise
No one’s following you
Or the way that you run
Run
You say you don’t play human games
Anymore, it’s no wonder why
It’s no surprise that you can’t go
But you can’t stay away

(traduzione)

Puoi scegliere un combattimento e risolverlo
Sta davvero a te decidere come
Quando trovare una cucitura e dividere questo sogno
E sai come svignarsela
Sempre andato
Come fai allora a restare un altro giorno?
Non sapendo se puoi tornare
Al prossimo errore a cui sfuggirai
Senza contatto emotivo
Sempre andato
Dal tuo travestimento da mondo materiale
Nessuno ti segue
O il modo in cui corri
Correre
Dici di non giocare a giochi umani
Non c'è più da stupirsi perché
Non sorprende che tu non possa andare
Ma non puoi stare lontano