Traduzione del testo della canzone Amusement Park Is Over - Guided By Voices

Amusement Park Is Over (originale)

Avoiding conditions
An excellent bypass
And crashing traditions
Submerged in their morass
And always the drinking card
And always a plan for the attack
Beware the lion roaring back
Upstream to the back slide
For giving it a swim
Diving for false light
The mirror is still him
And running the roses are in bloom
And throwing a chair across the room
For busting a hole to fly the womb
Amusement park is over
They’ll exit holding hands
Amusement park is over
Tearfully
They’ll meet in Summerland…

Amusement Park Is Over (traduzione)

Condizioni da evitare
Un eccellente bypass
E tradizioni che si infrangono
Sommerso nella loro palude
E sempre la carta del bere
E sempre un piano per l'attacco
Fai attenzione al leone che ruggisce
A monte della diapositiva posteriore
Per avergli fatto una nuotata
Immergersi per la falsa luce
Lo specchio è ancora lui
E correndo le rose sono in fiore
E lanciare una sedia dall'altra parte della stanza
Per aver aperto un buco per far volare l'utero
Il parco divertimenti è finito
Usciranno tenendosi per mano
Il parco divertimenti è finito
In lacrime
Si incontreranno a Summerland...