Traduzione del testo della canzone Bright Paper Werewolves - Guided By Voices

Bright Paper Werewolves (originale)

come on, polluted eyeballs
stop scouting out the fields
jump up, bright paper werewolves
and everybody, everywhere
anyone can scratch
and anyone can win
so pull out another batch
they want to get out of here
but they can’t find the exits
they cling to the cinema
and they can’t find security
then they finally got recognized
so they left in obscurity and misery

Bright Paper Werewolves (traduzione)

dai, occhi inquinati
smettila di esplorare i campi
salta su, licantropi di carta luminosi
e tutti, ovunque
chiunque può graffiare
e chiunque può vincere
quindi estrai un altro batch
vogliono uscire da qui
ma non riescono a trovare le uscite
si aggrappano al cinema
e non riescono a trovare sicurezza
poi finalmente sono stati riconosciuti
così se ne andarono nell'oscurità e nella miseria