Traduzione del testo della canzone Cheap Buttons - Guided By Voices

Cheap Buttons (originale)

10 billion Ringo fans
Can’t be all wrong
Target your audience
Then write them a song
Cheap buttons
That say something simple
A catchier phrase
For popping a pimple
Elemental quickster
With mercury ink
Write something kitschy
Then make it sink
Like a good tattoo
Or permanent marker
Some like it less
Some like it darker
Cheap buttons…
Cheap buttons fall off your shirt…
10 billion Ringo fans
Can’t be wrong

Cheap Buttons (traduzione)

10 miliardi di fan di Ringo
Non può essere tutto sbagliato
Scegli come target il tuo pubblico
Quindi scrivi loro una canzone
Bottoni economici
Che dire qualcosa di semplice
Una frase accattivante
Per far scoppiare un brufolo
Velocista elementale
Con inchiostro al mercurio
Scrivi qualcosa di kitsch
Quindi fallo affondare
Come un buon tatuaggio
O pennarello permanente
Ad alcuni piace meno
Ad alcuni piace più scuro
Bottoni economici...
I bottoni economici cadono dalla tua camicia...
10 miliardi di fan di Ringo
Non può essere sbagliato