Traduzione del testo della canzone Defeatist's Lament - Guided By Voices

Defeatist's Lament (originale)

Can we live without nets
In the empire of the bottle?
Shall we not sink
From the effort of the swamp?
No more shots in the arm
No more comebacks in the bottom
Rise to the top
Merely offering the plate
A louse on it’s knees
Sees beneath trees
A louse on it’s knees
Must therefore be praying

Defeatist's Lament (traduzione)

Possiamo vivere senza reti
Nell'impero della bottiglia?
Non affonderemo
Dallo sforzo della palude?
Niente più colpi al braccio
Niente più rimonte in fondo
Sali in cima
Semplicemente offrendo il piatto
Un pidocchio in ginocchio
Vede sotto gli alberi
Un pidocchio in ginocchio
Deve quindi essere pregare