Traduzione del testo della canzone Eye Shop Heaven - Guided By Voices

Eye Shop Heaven (originale)

Duly warned
She had been gazing at a charmer
Eyes call to the snake
Fancy nails
And fattening
A dress
A street of swollen legs
Her pleasant crimson face
Is content
«Eye shop heaven»
The gaze falls on
Bargain slips
Do not now keep
The quick candy eyes
A dartboard display
If you look away
You are simply lying
It’s slightly strange to say
Cleanly shaven
Out to blow
Money he did not have
Chips fall to a rake
Fleshly pale
Black and blue
Peddlers parking
No one begs
The pearly madhouse whites
At the gates
Of eyeshop heaven
Sized up for market price
Embezzling a snatch
The milk of red eyes
The catch of the day
If you look away
You are simply lying
It’s slightly strange to say
You are simply lying..

Eye Shop Heaven (traduzione)

debitamente avvertito
Stava fissando un incantatore
Gli occhi chiamano il serpente
Unghie fantasiose
E ingrassare
Un abito
Una strada di gambe gonfie
Il suo bel viso cremisi
È contenuto
«Il paradiso degli occhi»
Lo sguardo cade addosso
Scontrini di affare
Non mantenere ora
Gli occhi dolci e veloci
Un display per il bersaglio
Se distogli lo sguardo
Stai semplicemente mentendo
È leggermente strano da dire
Ben rasato
Fuori per soffiare
Soldi che non aveva
Le patatine cadono in un rastrello
Carnosamente pallido
Nero e blu
Parcheggio per venditori ambulanti
Nessuno implora
I bianchi perlati del manicomio
Ai cancelli
Del paradiso degli occhi
Dimensionato per il prezzo di mercato
Sottrarre uno snatch
Il latte degli occhi rossi
Il pescato del giorno
Se distogli lo sguardo
Stai semplicemente mentendo
È leggermente strano da dire
Stai semplicemente mentendo..