Traduzione del testo della canzone Immortals - Guided By Voices

Immortals (originale)

The very second that you got me down, yeah
You’re holding me down now
I wanted to go back up
Just humans down on the range
You wanted to stay back
I wanted to go back home
I guess I’ve waited for that
I’ve been through years of wasting
I still think you’re crazy
But you’ve dug your own, yeah
It’s a no-good deal fighting for a buyout
I wanted to say that
Now do it alone
Do it at home
Do it anywhere
I just had a name
But I guess I waited for that
I’ve been through years of wasting
You’ve had the time of your life
There’s a line inside here for you
When she crashes the party
That would be a pity
When everyone is gone
You and I will still be here

Immortals (traduzione)

Proprio nell'istante in cui mi hai abbattuto, sì
Mi stai trattenendo adesso
Volevo risalire
Solo umani nella gamma
Volevi stare indietro
Volevo tornare a casa
Immagino di averlo aspettato
Ho passato anni di spreco
Penso ancora che tu sia pazzo
Ma hai scavato il tuo, sì
Non è un buon affare lottare per un acquisto
Volevo dirlo
Ora fallo da solo
Fallo a casa
Fallo ovunque
Avevo solo un nome
Ma credo di averlo aspettato
Ho passato anni di spreco
Hai avuto il tempo della tua vita
C'è una linea qui dentro per te
Quando si interrompe la festa
Sarebbe un peccato
Quando tutti sono andati
Io e te saremo ancora qui