| June Salutes You! (originale) | June Salutes You! (traduzione) |
|---|---|
| I know when it’s coming | So quando arriverà |
| And it’s not a bad thing | E non è una brutta cosa |
| You wouldn’t hold back | Non ti tireresti indietro |
| If you wanted to sing | Se volevi cantare |
| You’d say «hey, | Diresti «ehi, |
| Look over there» | Guarda là" |
| June salutes you | Giugno ti saluta |
| With her oncoming glare | Con il suo sguardo imminente |
| Like a chain in a gun | Come una catena in una pistola |
| Like a call in the sun | Come una chiamata al sole |
| Like a bell or a spell | Come una campana o un incantesimo |
| Like an angel | Come un angelo |
| With stars circling round her head | Con le stelle che le girano intorno alla testa |
| I wanna be there | Voglio essere lì |
| For each hopeless affair | Per ogni affare senza speranza |
| Out of bucks and out of blame | Senza soldi e senza colpa |
| But i can do it just the same | Ma posso farlo lo stesso |
| We’re saying | Stiamo dicendo |
| «come and intercept our love"(three times) | «vieni e intercetta il nostro amore» (tre volte) |
| Lasting forever | Dura per sempre |
| For rain and wet weather | Per pioggia e tempo umido |
| Enjoy us employ us We’ll serve it in a time of need | Divertiti impiegaci Lo serviremo nel momento del bisogno |
| Hey, june salutes you | Ehi, giugno ti saluta |
| From the fundamental champs | Dai campioni fondamentali |
| And tammy and the amps | E Tammy e gli amplificatori |
| We’re singing | Stiamo cantando |
| «come and intercept our love"(three times) | «vieni e intercetta il nostro amore» (tre volte) |
