Traduzione del testo della canzone Sheetkickers - Guided By Voices

Sheetkickers (originale)

Cover your eyes, the light is too bright
Your wise men, they tell you lies
And what’s worse, they curse
But still I love the bite
Likes flies or maybe mothmen
As they’re attracted to the light, they realize
The night has come to baptize
And they will finally realize
And what’s worse, it hurts
But still they love the bite
And I would like to die with you
I’d like to try but I’m not suicide
And I would like to kill you
But that would suit you fine, I realize
And I will not disgrace myself
By chasing you around to pull you back
And I will not give in an inch
You win before the fight begins, but it’s okay
I’m over you
I’m over you
I’m over you
I’m over you
Cover your eyes, the light is too bright

Sheetkickers (traduzione)

Copriti gli occhi, la luce è troppo intensa
I tuoi saggi, ti dicono bugie
E quel che è peggio, imprecano
Ma comunque amo il morso
Gli piacciono le mosche o forse le falene
Quando sono attratti dalla luce, si rendono conto
È giunta la notte per battezzare
E finalmente se ne renderanno conto
E quel che è peggio, fa male
Ma ancora amano il morso
E vorrei morire con te
Mi piacerebbe provare ma non mi sto suicidando
E vorrei ucciderti
Ma ti starebbe bene, me ne rendo conto
E non mi disonorerò
Inseguendoti in giro per riportarti indietro
E non cederò per un pollice
Vinci prima che inizi il combattimento, ma va bene
Sono sopra di te
Sono sopra di te
Sono sopra di te
Sono sopra di te
Copriti gli occhi, la luce è troppo intensa