Traduzione del testo della canzone Take To The Sky - Guided By Voices

Take To The Sky (originale)

You can do the balloon
Escorted or thwarted by the loon
«Take to the sky!»
said the Chinaman’s monkey
And you climbed like Einstein
Through the fleshy folds of history’s underbelly
And your artwork was unusual
And your scientific program’s phenomenal
Take to the sky
My, my inferior
My inferior ranking has been…
I see the coolest…
I choose that direction

Take To The Sky (traduzione)

Puoi fare il palloncino
Scortato o sventato dal pazzo
«Porta in cielo!»
disse la scimmia cinese
E hai scalato come Einstein
Attraverso le pieghe carnose del ventre della storia
E la tua opera d'arte era insolita
E il tuo programma scientifico è fenomenale
Prendi il cielo
Mio, mio inferiore
La mia classifica inferiore è stata...
Vedo il più bello...
Scelgo quella direzione