Traduzione del testo della canzone To Remake The Young Flyer - Guided By Voices

To Remake The Young Flyer (originale)

To remake the young flyer
Yes we must define his high desire
Standing erect and not detect the anything
That we could not admire
From the long lonely pirate
Number one is that the one to send
To restore on the child this
And then the national pride of crying
A question to the lunatic:
Does your days seem like nights?
Do your world go together?
Gotta mend, dash forth
He takes his place
He ends the laughter of the sayonara’s
Takes his softness from his hand and goes
To remake the young flyer
Yes we must define his high desire

(traduzione)

Per rifare il giovane volantino
Sì, dobbiamo definire il suo alto desiderio
Stare in piedi e non rilevare il nulla
Che non abbiamo potuto ammirare
Dal lungo pirata solitario
Il numero uno è quello da inviare
Per ripristinare questo sul bambino
E poi l'orgoglio nazionale di piangere
Una domanda al pazzo:
Le tue giornate sembrano notti?
Il tuo mondo va insieme?
Devo riparare, correre avanti
Prende il suo posto
Finisce la risata dei Sayonara
Toglie la sua morbidezza dalla sua mano e se ne va
Per rifare il giovane volantino
Sì, dobbiamo definire il suo alto desiderio