Traduzione del testo della canzone Wormhole - Guided By Voices

Wormhole (originale)

I am an earthworm following
There is a nighthawk watching
Me crawling
La la la la —
It’s a lonely night
I’ll take the airwaves home tonight
Crawl with me in to the hole
Where everyone can hide
We’re in the wormhole
Seeking to be safe again
Without a single brave soul
Leaking out tonight
After the fires there’s a falling rain
Washing us free of the daily pain
Off the hook and down the drain
And out to the other side
To where the soil is rich and muddy in the riverbed
Feed on the urgent promise
Of the dead tonight

Wormhole (traduzione)

Sono un seguito di lombrichi
C'è un falco notturno che osserva
Io striscio
La la la la —
È una notte solitaria
Porterò le onde radio a casa stasera
Striscia con me dentro la buca
Dove tutti possono nascondersi
Siamo nel wormhole
Cerco di essere di nuovo al sicuro
Senza una singola anima coraggiosa
Fuoriuscita stasera
Dopo gli incendi c'è una pioggia
Lavandoci liberi dal dolore quotidiano
Fuori dai guai e giù per lo scarico
E fuori dall'altra parte
Dove il suolo è ricco e fangoso nel letto del fiume
Nutriti della promessa urgente
Dei morti stasera