Traduzione del testo della canzone Your Lights Are Out - Guided By Voices

Your Lights Are Out (originale)

Don’t know what you want
Cause I can’t read your mind
Everything has started above you
Hold my head underground
I know of your trip
Now I can’t re-route mine
Statues are existent
But happen to feel
They’re out of our time
I happen to lose you
My map cannot find you
My hands are slow
I look into your eyes
I try to remember
I want to remember why
I try but I can’t decide
Don’t know what you want
Cause I can’t read your mind
The temperature’s dropping
It’s down in the room
And your lights are out
I happen to lose you
My map cannot find you
I try to remember
I want to remember
I try to believe you
I want to believe you
I’m just gonna leave
I just have to leave you
Don’t know what you want
Cause I can’t read your mind

Your Lights Are Out (traduzione)

Non so cosa vuoi
Perché non riesco a leggere la tua mente
Tutto è iniziato sopra di te
Tieni la mia testa sottoterra
Conosco il tuo viaggio
Ora non posso reindirizzare il mio
Le statue esistono
Ma capita di sentire
Sono fuori dal nostro tempo
Mi capita di perderti
La mia mappa non riesce a trovarti
Le mie mani sono lente
Ti guardo negli occhi
Cerco di ricordare
Voglio ricordare il perché
Ci provo ma non riesco a decidere
Non so cosa vuoi
Perché non riesco a leggere la tua mente
La temperatura sta scendendo
È giù nella stanza
E le tue luci sono spente
Mi capita di perderti
La mia mappa non riesce a trovarti
Cerco di ricordare
Voglio ricordare
Provo a crederti
Voglio crederti
Me ne vado
Devo solo lasciarti
Non so cosa vuoi
Perché non riesco a leggere la tua mente