Traduzione del testo della canzone Baby Mama - Guizmo

Baby Mama (originale)

Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
J’suis avec mon joint et puis mon survet' dans le binks
Elle m’a épousé même si elle savais qu’j'étais gangsta
Une belle africaine belle miel et kiss french
J’ai réservé une table et j’ai enfilé mon trench
Pourquoi tu veux d’un voyou?
Parce que tu sais que j’suis loyal
Parce que je paye le loyer, parce que je fais pas la mala
Et tes copines sont jalouses, elle sait que je t’emmène en voyage
Je ne vends plus le caillou, maintenant on a de la caillasse
Avant, c'était la mayo, maintenant on mange du caviar
Quand on part en vacances, on choisit que les palaces
Mais j’aime trop la fraîche mais j’aime trop la tess
Un passade tout noir putain, j’aime trop ma caisse
J’traine dans la rue et je vis comme un OG
J’ai dormi dans la cave, j’te dis que tout est possible
J’ai niqué des fils de putes et ils m’ont niqué aussi
Grandi dans un univers crapuleux et hostile
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Dans ma tête, c’est la West side
Je fume un pet, j’te dis yessaï
Parle pas trop dans les messages
Et j’deviens agressif si tu mets du temps à payer
Il m’doit du temps, il m’doit du biff et moi j’dois payer le loyer
J’ai fais des trucs de ouf des fois quand fallait grailler
Il m’avait proposé d’la shnouf, il m’a dit «tu vas mailler»
J’avais un p’tit chagrin dans la pierre, j’allais me noyer
Dans le manque d’argent, j’ai toujours fait ce qu’il fallait
J’ai dit à ma mère «t'inquiètes pas, j’vais réussir»
J’fais pas du rap pour diviser, j’fais du rap pour réunir
J’fais la fête avec mes gangstas, on est posés au restau
Avant j’volais des fiestas, maintenant je mange du pesto
J’ai grandi comme un gangsta, tous tes potos me naissent-co
J’suis précis comme une Iniesta, j’suis violent comme Chevtchenko
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Qu’est c’qu’elles veulent de moi?
Je sais pas c’qu’elles veulent de moi
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama
Oh, my baby mama, oh, my baby mama

Baby Mama (traduzione)

Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Sono con la mia canna e poi la mia tuta nei cestini
Mi ha sposato anche se sapeva che ero gangsta
Un bel miele africano e un bacio alla francese
Ho prenotato un tavolo e ho messo il mio trench
Perché vuoi un delinquente?
Perché sai che sono leale
Perché pago l'affitto, perché non faccio il mala
E le tue amiche sono gelose, sa che ti porto in viaggio
Non vendo più rock, ora abbiamo il rock
Prima era la maionese, ora mangiamo il caviale
Quando andiamo in vacanza, scegliamo solo i palazzi
Ma mi piace troppo il fresco ma mi piace troppo il tess
Una fottuta avventura nera, amo troppo la mia macchina
Vado per strada e vivo come un OG
Ho dormito in cantina, ti dico che tutto è possibile
Ho scopato figli di puttana e loro hanno scopato anche me
Cresciuto in un universo malvagio e ostile
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Nella mia testa, è il lato ovest
Fumo una scoreggia, te lo dico sisai
Non parlare troppo nei messaggi
E divento aggressivo se impieghi molto tempo per pagare
Mi deve del tempo, mi deve dei soldi e io devo pagare l'affitto
A volte facevo cose pazze quando dovevo grigliare
Mi aveva offerto un po' di shnouf, ha detto "lavorerai a maglia"
Ho avuto un piccolo dispiacere nella pietra, stavo per affogare
Nella mancanza di soldi, ho sempre fatto la cosa giusta
Ho detto a mia madre "non ti preoccupare, ci riuscirò"
Non rappo per dividere, rappo per unire
Faccio festa con i miei gangsta, ci sediamo al ristorante
Rubavo le feste, ora mangio il pesto
Sono cresciuto come un gangsta, tutti i tuoi amici sono nati da me
Sono preciso come un Iniesta, sono violento come Chevtchenko
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Cosa vogliono da me?
Non so cosa vogliono da me
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma
Oh, mia piccola mamma, oh, mia piccola mamma