Traduzione del testo della canzone Lonely Rider - Gun Barrel

Lonely Rider (originale)

I’m on my way million miles from home
I’m on the run don’t know where to go
Who knows where I’ll be tomorrow
I have had too many sorrows
Will all the dreams that I’ve lost
Coming back and who can I trust
I will go home sooner or later
To write my live on a piece of paper
I’m a lonely rider
Coming home to you, alright
Now I’m here and now I’m there
I take the risk but I don’t take care
A hell-raiser who broke the rules
Don’t need a gun I take other tools
All you girls and all you boys
Listen to my fuckin' voice
Write my live on a piece of paper
The story of a lawbreaker
I’m a lonely rider
Coming home to you
I’m a lonely rider
I’m coming home, coming home to you
He won’t stop he’s a rider
Don’t give it up he’s a fighter
Don’t you come back lonely rider
Won’t you go back lonely rider
Let me walk the only way
Don’t tell me that I have to stay
I waste my time too many lies
Therefore I have paid the price
Why don’t you listen to my story
I’m a lonely rider but I ain’t worried
At one of these days today or later
I’ll write my life on a piece of paper
I’m a lonely rider
I’m coming home to you
I’m a lonely rider
Coming home to you
I’m a lonely rider
Coming home to you
I’m a lonely rider
I’m coming home, oh yeah I’m coming home
I’m coming home to you

(traduzione)

Sto andando a milioni di miglia da casa
Sono in fuga, non so dove andare
Chissà dove sarò domani
Ho avuto troppi dispiaceri
Saranno tutti i sogni che ho perso
Tornerò e di chi posso fidarmi
Prima o poi tornerò a casa
Per scrivere la mia vita su un pezzo di carta
Sono un pilota solitario
Tornando a casa da te, va bene
Ora sono qui e ora sono lì
Corro il rischio ma non me ne prendo cura
Un infernale che ha infranto le regole
Non ho bisogno di una pistola, prendo altri strumenti
Tutte voi ragazze e tutti voi ragazzi
Ascolta la mia fottuta voce
Scrivi la mia vita su un pezzo di carta
La storia di un trasgressore
Sono un pilota solitario
Tornando a casa da te
Sono un pilota solitario
Sto tornando a casa, sto tornando a casa da te
Non smetterà di essere un pilota
Non mollare, è un combattente
Non tornare cavaliere solitario
Non vuoi tornare indietro cavaliere solitario
Fammi camminare nell'unico modo
Non dirmi che devo rimanere
Perdo tempo troppe bugie
Perciò ho pagato il prezzo
Perché non ascolti la mia storia
Sono un pilota solitario ma non sono preoccupato
In uno di questi giorni oggi o più tardi
Scriverò la mia vita su un pezzo di carta
Sono un pilota solitario
Sto tornando a casa da te
Sono un pilota solitario
Tornando a casa da te
Sono un pilota solitario
Tornando a casa da te
Sono un pilota solitario
Sto tornando a casa, oh sì sto tornando a casa
Sto tornando a casa da te