Traduzione del testo della canzone Madness - Guy Sebastian

Madness (originale)

How can I settle for less now that I’ve had amazing?
Yea, I can try and try my best, but I know I can’t replace it
They say I’m wasting my time, yea, and I can’t change it
But I, I’m gonna try it and try it, don’t care if they think I’m crazy
I’m only human
I’m only human
Is it madness to give all you got
Even though you get nothing back?
Is it madness to run through the fire
Even though you’ve been burned so bad?
It hurts like a drug, a drug
And you just can’t give it up
They say it’s madness, but I call it love
Yeah, I call it love
I shut my eyes so tight, oh, but still I can see ya
So many voices inside my head but only yours is familiar
And I say your name over and over and over like the record’s broken
Hoping one day you’ll catch my words and feel I’ve been misspoken
I’m only human
I’m only human
I call it love (x5)
Love, love, yea
I guess they’re both the same
They’re both the same
I guess they’re both the same
They’re both the same
They say it’s madness but I call it love
I guess they’re both the same

Madness (traduzione)

Come posso accontentarmi di meno ora che ho avuto cose fantastiche?
Sì, posso provare a fare del mio meglio, ma so che non posso sostituirlo
Dicono che sto perdendo tempo, sì, e non posso cambiarlo
Ma io, lo proverò e lo proverò, non importa se penseranno che io sia pazzo
Sono solo umano
Sono solo umano
È una follia dare tutto ciò che hai
Anche se non ricevi nulla in cambio?
È una follia correre attraverso il fuoco
Anche se sei stato ustionato così gravemente?
Fa male come una droga, una droga
E non puoi rinunciarvi
Dicono che sia follia, ma io lo chiamo amore
Sì, lo chiamo amore
Ho chiuso gli occhi così stretti, oh, ma posso ancora vederti
Tante voci nella mia testa ma solo la tua mi è familiare
E dico il tuo nome ancora e ancora e ancora e ancora come se il record fosse rotto
Sperando che un giorno capirai le mie parole e sentirai di aver parlato male
Sono solo umano
Sono solo umano
Lo chiamo amore (x5)
Amore, amore, sì
Immagino che siano entrambi uguali
Sono entrambi uguali
Immagino che siano entrambi uguali
Sono entrambi uguali
Dicono che sia follia, ma io lo chiamo amore
Immagino che siano entrambi uguali