Traduzione del testo della canzone Sexxxy - Gyroscope

Sexxxy (originale)

Eyelids are heavy — man, I need some sleep
Your hemline is sexy — I’ll retreat
So don’t wake me.
Please don’t wake me
Are we in real time?
Are we even real?
For your information I’d borrow and steal
If you’d save me.
Please save me
Through everything I lost, and all the shit it cost
I’d trade this all just to sit with you
Trade it all just to be with you
For close to an hour I’ve been asleep standing still
They haven’t noticed but she probably will
So don’t wake me.
Please don’t wake me
Through everything I lost, and all the shit it cost
I’d trade this all just to sit with you
Trade it all just to be with you
I’d trade this all for you
So don’t wake me
So don’t wake…
Imagine you’ve read this or you probably will
For more information I’d beg, borrow or steal
If you’d save me.
Please save me
Through everything I lost and all the shit it cost
It still kills me when you cry
The way I feel haunts me, Jess I try
You know I will trade this all just to sit with you
Trade it all just to be with you
I’d trade this all for you

Sexxxy (traduzione)

Le palpebre sono pesanti — amico, ho bisogno di dormire
Il tuo orlo è sexy — mi ritirerò
Quindi non svegliarmi.
Per favore, non svegliarmi
Siamo in tempo reale?
Siamo anche reali?
Per tua informazione prenderei in prestito e ruberei
Se mi salvassi.
Per favore salvami
Attraverso tutto ciò che ho perso e tutta la merda che è costata
Scambierei tutto questo solo per sedermi con te
Scambia tutto solo per stare con te
Per quasi un'ora ho dormito immobile
Non se ne sono accorti, ma probabilmente lo farà
Quindi non svegliarmi.
Per favore, non svegliarmi
Attraverso tutto ciò che ho perso e tutta la merda che è costata
Scambierei tutto questo solo per sedermi con te
Scambia tutto solo per stare con te
Scambierei tutto questo per te
Quindi non svegliarmi
Quindi non svegliarti...
Immagina di averlo letto o probabilmente lo farai
Per ulteriori informazioni chiederei, prendere in prestito o rubare
Se mi salvassi.
Per favore salvami
Attraverso tutto ciò che ho perso e tutta la merda che è costata
Mi uccide ancora quando piangi
Il modo in cui mi sento mi perseguita, Jess ci provo
Sai che scambierò tutto questo solo per sedermi con te
Scambia tutto solo per stare con te
Scambierei tutto questo per te