Traduzione del testo della canzone You Try Waiting This Long - Gyroscope

You Try Waiting This Long (originale)

Ooo, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
Save your questions for someone who cares,
I’m too tired for this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for-
You, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
I’ve sent a message but it didn’t seem to get to you-oo-oo,
But you wouldn’t tell me if it had,
I bet it all on this, bet it all on this, bet it all on this,
Bet it all on this one,
Save your questions for someone who cares,
I’m so tired of this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for you,
Dead and I’m waiting for you-oo-oo oo-oo-oo,
Ooo oo-oo oo-oo,
Do-do do-do do-do do-do do-do,
Do-do do-do do-do do-do do-do, yeah,
Dead and I’m waiting for you,
Dead and I’m waiting for you,
Send the messages back,
Send the messages back,
Send the messages back,
Send the messages back,
(Dead and I’m waiting for you),
(X4 and then continued in background)
Save your questions for someone who cares,
I’m so tired of this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for you,
(fade reapeats of «send the massages back» and «for you»)

(traduzione)

Ooo, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
Salva le tue domande per qualcuno a cui importa,
Sono troppo stanco per questo,
Dormo, il mio fisico sembra peggiorare,
Conflitto personale, perdere il mio peso morto,
Sono morto e sto aspettando-
Tu, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
Ho inviato un messaggio ma sembrava che non ti arrivasse-oo-oo,
Ma non me lo diresti se lo fosse,
Scommetto tutto su questo, scommetto tutto su questo, scommetto tutto su questo,
Scommetti tutto su questo,
Salva le tue domande per qualcuno a cui importa,
Sono così stanco di questo,
Dormo, il mio fisico sembra peggiorare,
Conflitto personale, perdere il mio peso morto,
sono morto e ti sto aspettando,
Morto e ti sto aspettando-oo-oo oo-oo-oo,
Ooo oo-oo oo-oo,
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-fai
Morto e ti sto aspettando,
Morto e ti sto aspettando,
Rispedisci i messaggi,
Rispedisci i messaggi,
Rispedisci i messaggi,
Rispedisci i messaggi,
(Morto e ti sto aspettando),
(X4 e poi continuato in background)
Salva le tue domande per qualcuno a cui importa,
Sono così stanco di questo,
Dormo, il mio fisico sembra peggiorare,
Conflitto personale, perdere il mio peso morto,
sono morto e ti sto aspettando,
(la dissolvenza si ripete di «manda indietro i massaggi» e «per te»)