Traduzione del testo della canzone Come Clean - H.E.A.T

Come Clean (originale)

We finished the pages
We swore to never write
We went through the stages
And left it all behind
My wicked dreams they never seem
To get in line with what we’ve ended
We’re still pretending
We both moved on and on to others
On and on
But I’ll come clean
I never stopped thinking about you, girl
I’ll come clean
Still you’re on my mind
It’s obscen
The way I keep dreaming about you, girl
Since w moved on and on to others
On and on
Now I’ll come clean
I’m doubting the changes
That I cannot erase
We’ll never be strangers
Can’t help this fall from grace
I can’t rewind, I’m trapped in time
By all the memories we created
I just can’t take it
We both moved on and on to others
On and on
But I’ll come clean
I never stopped thinking about you, girl
I’ll come clean
Still you’re on my mind
It’s obscene
The way I keep dreaming about you, girl
Since we moved on and on to others
On and on
But I’ll come clean
But I’ll come clean
I never stopped thinking about you, girl (never stopped)
I’ll come clean
Still you’re on my mind (you're on my mind)
It’s obscene
The way I keep dreaming about you, girl
Since we moved on and on to others
On and on
Now I’ll come clean
Now I’ll come clean

Come Clean (traduzione)

Abbiamo finito le pagine
Abbiamo giurato di non scrivere mai
Abbiamo passato attraverso le fasi
E lasciato tutto alle spalle
I miei sogni malvagi non sembrano mai
Per essere in linea con ciò che abbiamo finito
Stiamo ancora fingendo
Entrambi siamo passati ad altri
Ancora e ancora
Ma verrò pulito
Non ho mai smesso di pensare a te, ragazza
Verrò pulito
Sei ancora nei miei pensieri
È osceno
Il modo in cui continuo a sognarti, ragazza
Da quando siamo passati ad altri
Ancora e ancora
Ora verrò pulito
Dubito dei cambiamenti
Che non posso cancellare
Non saremo mai estranei
Non posso evitare questa caduta in disgrazia
Non riesco a riavvolgere, sono intrappolato nel tempo
Da tutti i ricordi che abbiamo creato
Non riesco proprio a sopportarlo
Entrambi siamo passati ad altri
Ancora e ancora
Ma verrò pulito
Non ho mai smesso di pensare a te, ragazza
Verrò pulito
Sei ancora nei miei pensieri
È osceno
Il modo in cui continuo a sognarti, ragazza
Dal momento che siamo passati ad altri
Ancora e ancora
Ma verrò pulito
Ma verrò pulito
Non ho mai smesso di pensare a te, ragazza (non ho mai smesso)
Verrò pulito
Sei ancora nella mia mente (sei nella mia mente)
È osceno
Il modo in cui continuo a sognarti, ragazza
Dal momento che siamo passati ad altri
Ancora e ancora
Ora verrò pulito
Ora verrò pulito