Traduzione del testo della canzone Rise - H.E.A.T

Rise (originale)

I’ve decided to be forever free of your lies
Hear a cry in the night, it’s the sound of a raging crowd
Sooner or later you will burn, out of the ashes a brave new world
Something is waiting, something grows, all for one and one for all
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
We got what it takes, we got what it takes to survive
We’ll be indestructible, the indisputable champions of the world
Sooner or later you will burn
Out of the ashes a brave new world
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
No one can make us hide away
We’re rising up, we’re here to stay
We are the brave new world
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
(We are, we are, we are)
We are the sign in the northern sky
(We are, we are, we are)
We are the sign in the northern sky
Rise!

Rise (traduzione)

Ho deciso di essere per sempre libero dalle tue bugie
Ascolta un grido nella notte, è il suono di una folla inferocita
Prima o poi brucerai, dalle ceneri un nuovo mondo coraggioso
Qualcosa è in attesa, qualcosa cresce, tutto per uno e uno per tutti
È tempo di
Alzati: nessuno può costringerci a nasconderci
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
Alzati: nessuno può portarci via il nostro orgoglio
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
Abbiamo quello che serve, abbiamo quello che serve per sopravvivere
Saremo indistruttibili, i campioni indiscussi del mondo
Prima o poi brucerai
Dalle ceneri un nuovo mondo coraggioso
È tempo di
Alzati: nessuno può costringerci a nasconderci
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
Alzati: nessuno può portarci via il nostro orgoglio
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
Nessuno può farci nascondere
Ci stiamo sollevando, siamo qui per restare
Siamo il nuovo mondo coraggioso
È tempo di
Alzati: nessuno può costringerci a nasconderci
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
Alzati: nessuno può portarci via il nostro orgoglio
Alzati: noi siamo il segno nel cielo del nord
(Noi siamo, siamo, siamo)
Siamo il segno nel cielo del nord
(Noi siamo, siamo, siamo)
Siamo il segno nel cielo del nord
Salita!