Traduzione del testo della canzone Eye of the Storm - H.E.A.T

Eye of the Storm (originale)

I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin' for the right (right) moment to strike
Coiled like a cobra
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I am the eye of the storm
Wind (wind) howling in my face
Tearing up the asphalt
Imma getting up in my place
Run (run) nowhere left to hide
I must take a stand now
Find the strength inside!
Wel-come to the vortex
Absolute ground zero of my heart
Pi-ni-cle of the apex
Nothin's gonna tear my soul apart
I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin' for the right (right) moment to strike
Coiled like a cobra coming to life
I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin for the moment
Never see me coming
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I am the eye of the storm
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I am the eye of the storm
Pain (pain) trying to make me break
But I'm like a fortress
Nothing can Penetrate
When it gets hard I don't even flinch
Fear is not a factor
I won't give'em an inch
Wel-come to the vortex
Absolute ground zero of my heart
Pi-ni-cle of the apex
Nothin's gonna tear my soul apart
I
Am the eye of the storm
Inside
I'm silent and strong
Just waitin for the right (right) moment to strike
Coiled like a cobra coming to life
I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin for the moment
Never see me coming
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I oh-oh-oh-oh-oh
I Am the eye of the storm
Storm clouds storm-ing
(This is your)
Final warn-ing
I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin' for the right (right) moment to strike
Coiled like a cobra coming to life
I
Am the eye of the storm
Inside
I am silent and strong
Just waitin' for the moment
Never see me coming
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
I am waiting for the moment
Never see me coming
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
I'm just waiting for the moment
Never see me coming

Eye of the Storm (traduzione)

io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspettando solo il momento giusto (giusto) per colpire
Arrotolato come un cobra
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io sono l'occhio del ciclone
Vento (vento) che mi ulula in faccia
Strappare l'asfalto
Mi alzerò al mio posto
Corri (corri) non c'è più nessun posto dove nasconderti
Devo prendere posizione ora
Trova la forza dentro!
Benvenuti nel vortice
Punto zero assoluto del mio cuore
Pi-ni-cle dell'apice
Niente farà a pezzi la mia anima
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspettando solo il momento giusto (giusto) per colpire
Arrotolato come un cobra che prende vita
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspetta solo il momento
Non vedermi mai arrivare
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io sono l'occhio del ciclone
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io sono l'occhio del ciclone
Dolore (dolore) cercando di farmi rompere
Ma io sono come una fortezza
Niente può penetrare
Quando diventa difficile non sussulto nemmeno
La paura non è un fattore
Non gli darò un pollice
Benvenuti nel vortice
Punto zero assoluto del mio cuore
Pi-ni-cle dell'apice
Niente farà a pezzi la mia anima
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspetta solo il momento giusto (giusto) per colpire
Arrotolato come un cobra che prende vita
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspetta solo il momento
Non vedermi mai arrivare
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io oh-oh-oh-oh-oh
Io sono l'occhio del ciclone
Nubi tempestose in tempesta
(Questo è tuo)
Avviso finale
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Aspettando solo il momento giusto (giusto) per colpire
Arrotolato come un cobra che prende vita
io
Sono l'occhio del ciclone
Dentro
Sono silenzioso e forte
Sto solo aspettando il momento
Non vedermi mai arrivare
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Sto aspettando il momento
Non vedermi mai arrivare
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Sto solo aspettando il momento
Non vedermi mai arrivare