Traduzione del testo della canzone Absorbed - Hades

Absorbed (originale)

We’re all in this fight together
So small are the minds
That try to keep us far apart
Still individuals
Divided we shall fall
Not out to destroy uniqueness
Of race or religion
Or your own completeness
Common denominators
Multi racial and multi cultural
It’s gone on for too long
Racism’s sacred song
Absorbed, part of the sum
And sum of the parts
Beats the sum of none
We tolerate it
They cash the checks
But the day that we get together
They fear from one to the next
Oh God, shine a revelation
Grant us a unified civilization
I just wish that all of us could
Wake up to the lies we just accept
As truths each day
It’s gone on for too long
Racism’s sacred song
Absorbed, part of the sum
And sum of the parts
Beats the sum of none

Absorbed (traduzione)

Siamo tutti coinvolti in questa lotta insieme
Le menti sono così piccole
Che cercano di tenerci distanti
Ancora individui
Divisi cadremo
Non per distruggere l'unicità
Di razza o religione
O la tua completezza
Denominatori comuni
Multirazziale e multiculturale
È andata avanti per troppo tempo
Il canto sacro del razzismo
Assorbito, parte della somma
E somma delle parti
Batte la somma di nessuno
Lo tolleriamo
Incassano gli assegni
Ma il giorno in cui ci riuniamo
Temono dall'uno all'altro
Oh Dio, fai risplendere una rivelazione
Concedici una civiltà unificata
Vorrei solo che tutti noi potessimo
Svegliati con le bugie che semplicemente accettiamo
Come verità ogni giorno
È andata avanti per troppo tempo
Il canto sacro del razzismo
Assorbito, parte della somma
E somma delle parti
Batte la somma di nessuno