Traduzione del testo della canzone Construction at 8AM - Haley Heynderickx

Construction at 8AM (originale)

Sentimental mornings as you
Crawl outside your cave
All the world around you’s looking pale
And I hope you don’t hold virtue
That the world is out to get you
If your street’s just getting paved
And your attitude will constitute
The pants over your legs
And all the laws are drawn out just to fix you
So I don’t quite mind
If it is sappy
To ask how you are doing
If you don’t mind not lying
Naked and a nuisance
You still lie inside your bed
Wondering what the world outside is wondering about
And I hope you don’t hold virtue
That the world is out to get you
That the world is out to get you
That the world is out to get you
That the world is out to get you
That the world is out to get you
While the men in hats get paid
The world isn’t out to get you
The world isn’t out to get you
The world isn’t out to get you
While the men in hats get paid
In orange hats get paid

Construction at 8AM (traduzione)

Mattine sentimentali come te
Striscia fuori dalla tua caverna
Tutto il mondo intorno a te sembra pallido
E spero che tu non abbia la virtù
Che il mondo è pronto a prenderti
Se la tua strada è appena stata asfaltata
E il tuo atteggiamento costituirà
I pantaloni sopra le gambe
E tutte le leggi vengono elaborate solo per ripararti
Quindi non mi dispiace
Se è sdolcinato
Per chiedere come stai
Se non ti dispiace non mentire
Nudo e fastidioso
Sei ancora sdraiato nel tuo letto
Mi chiedo cosa si stia chiedendo il mondo esterno
E spero che tu non abbia la virtù
Che il mondo è pronto a prenderti
Che il mondo è pronto a prenderti
Che il mondo è pronto a prenderti
Che il mondo è pronto a prenderti
Che il mondo è pronto a prenderti
Mentre gli uomini con cappello vengono pagati
Il mondo non ha intenzione di prenderti
Il mondo non ha intenzione di prenderti
Il mondo non ha intenzione di prenderti
Mentre gli uomini con cappello vengono pagati
In cappelli arancioni vieni pagato