Traduzione del testo della canzone A Writer's Reference - Halifax

A Writer's Reference (originale)

Deep beneath your skin
You know this feels so right to you
But trust me girl with him you don’t know
What your getting yourself into
Crawl under the sheets
With an unfamiliar face
It’s getting back at me you want
It’s to kill my so called grace
But now the tables have turned
There’s one seat left at mine
And you’re still choking on your word
No wonder why your still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Limping to your car
You never thought it would end like this
But your hero in his armor
Wasn’t playing with those fists
So innocent and still
You lay against your truck’s window
Replaying what looks to me as karma
Taking its last blow
And now you call yourself a lover?
All I know is that I love to hate
And how good it feels, to love to hate you
No wonder why you’re still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it’s so hard to see through
Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it’s so hard to see through
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake
No wonder why you’re still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake

(traduzione)

In profondità sotto la tua pelle
Sai che questo ti sembra così giusto
Ma fidati di me ragazza con lui non lo sai
In cosa ti stai cacciando
Striscia sotto le lenzuola
Con una faccia sconosciuta
Si sta vendicando di me che vuoi
È per uccidere la mia cosiddetta grazia
Ma ora le carte in tavola sono cambiate
È rimasto un posto al mio
E stai ancora soffocando la tua parola
Non c'è da stupirsi perché sei ancora solo
Un corpo ammaccato e picchiato blu e nero
Non c'è da stupirsi perché dormi con la finestra aperta
Lo fai da solo
Zoppicando verso la tua auto
Non avresti mai pensato che sarebbe finita così
Ma il tuo eroe nella sua armatura
Non stavo giocando con quei pugni
Così innocente e immobile
Ti sdrai contro il finestrino del tuo camion
Riprodurre ciò che mi ​​sembra come karma
Prendendo il suo ultimo colpo
E ora ti definisci un amante?
Tutto quello che so è che amo odiare
E quanto è bello amare odiarti
Non c'è da stupirsi perché sei ancora solo
Un corpo ammaccato e picchiato blu e nero
Non c'è da stupirsi perché dormi con la finestra aperta
Lo fai da solo
Le tue bugie, sepolte sotto la verità
Le tue bugie, è così difficile da capire
Le tue bugie, sepolte sotto la verità
Le tue bugie, è così difficile da capire
Rimpiangimi, non dimenticarmi
Voglio che te lo ricordi
Rimpiangimi, non dimenticarmi
L'ultima possibilità che dovrai stare sveglio
Non c'è da stupirsi perché sei ancora solo
Un corpo ammaccato e picchiato blu e nero
Non c'è da stupirsi perché dormi con la finestra aperta
Lo fai da solo
Rimpiangimi, non dimenticarmi
Voglio che te lo ricordi
Rimpiangimi, non dimenticarmi
L'ultima possibilità che dovrai stare sveglio
Rimpiangimi, non dimenticarmi
Voglio che te lo ricordi
Rimpiangimi, non dimenticarmi
L'ultima possibilità che dovrai stare sveglio