Traduzione del testo della canzone out of place - Hamilton

out of place (originale)

On my own again
The walls are caving in
Craving you again
And it’s like 3am
Burn carcinogens
Until my lungs are dust
Should I chase my dream?
Or should I give it up?
Walk a lonely road
The only one I know
I’m off 28 grams
Now I’m going home
I can’t fucking feel my face
I’m so fucking gone
Always feel so out of place
Like I don’t belong
When I die
I know I’ll go to Hell
Can’t relate to anybody else
Staying in my room all by myself
I sit in silence
That’s how I like it
Smoking potent
Please don’t bother me
My phone’s on DND
'Cause I know talk is cheap
My heart is vacant
Feeling like a creep
Late night, I roam the street
'Cause I can nevr sleep
Don’t know what you see
What you see in me
'Cause I could nevr be
Anything you need
I’ll just let you down
Leave you with a frown
Walking on my own
Until I’m underground
Everyday’s the same
Staring at the flames
Laying on the tracks
Wait for trains to pass
Think about the past
I wish I could go back
To the better days
Before I saw your face
When I die
I know I’ll go to Hell
Can’t relate to anybody else
Staying in my room all by myself
I sit in silence
That’s how I like it
Smoking potent
Please don’t bother me
My phone’s on DND
'Cause I know talk is cheap
My heart is vacant
Feeling like a creep
Late night, I roam the street
'Cause I can never sleep

(traduzione)

Di nuovo da solo
Le pareti stanno cedendo
Bramandoti di nuovo
E sono come le 3 del mattino
Brucia agenti cancerogeni
Finché i miei polmoni non saranno polvere
Devo inseguire il mio sogno?
O dovrei rinunciare?
Percorri una strada solitaria
L'unico che conosco
Sono fuori 28 grammi
Ora vado a casa
Non riesco a sentire la mia faccia
Sono così fottutamente sparito
Ti senti sempre così fuori luogo
Come se non appartenessi
Quando muoio
So che andrò all'inferno
Non può riguardare nessun altro
Stare nella mia stanza da solo
Mi siedo in silenzio
È così che mi piace
Fumo potente
Per favore, non disturbarmi
Il mio telefono è su DND
Perché so che parlare è economico
Il mio cuore è vuoto
Sentendosi come un 'creep
A tarda notte, giro per la strada
Perché non riesco a dormire
Non so cosa vedi
Quello che vedi in me
Perché non potrei mai esserlo
Tutto ciò di cui hai bisogno
Ti deluderò
Lasciati con un cipiglio
Camminando da solo
Fino a quando non sarò sottoterra
Ogni giorno è lo stesso
Fissando le fiamme
Sdraiato sui binari
Attendi il passaggio dei treni
Pensa al passato
Vorrei poter tornare indietro
Ai giorni migliori
Prima che vedessi la tua faccia
Quando muoio
So che andrò all'inferno
Non può riguardare nessun altro
Stare nella mia stanza da solo
Mi siedo in silenzio
È così che mi piace
Fumo potente
Per favore, non disturbarmi
Il mio telefono è su DND
Perché so che parlare è economico
Il mio cuore è vuoto
Sentendosi come un 'creep
A tarda notte, giro per la strada
Perché non riesco mai a dormire