| Hands upon harrows
| Mani sugli erpici
|
| Heels in the weeds
| Tacchi tra le erbacce
|
| Starving and harvesting
| La fame e la mietitura
|
| Down centuries
| Giù secoli
|
| Pheasants in fields to be hunted and plucked
| Fagiani nei campi da cacciare e spennare
|
| Such is their ration of sixpenny luck
| Tale è la loro razione di sei penny di fortuna
|
| Multinous ѕ
| Multino s
|
| Who mutter in tongues
| Chi borbotta in lingue
|
| They frighten the horses
| Spaventano i cavalli
|
| Of fortunate sons
| Di figli fortunati
|
| Absent the rustics, what have they become?
| Assenti i rustici, cosa sono diventati?
|
| Only on Sunday their tears weakly run
| Solo la domenica le loro lacrime scorrono debolmente
|
| More or less murder?
| Più o meno omicidio?
|
| One simple order
| Un semplice ordine
|
| It’s just history’s whisper
| È solo il sussurro della storia
|
| A secret to leave in the field
| Un segreto da lasciare in campo
|
| Hands upon harrows and heels in the weeds
| Mani su erpici e talloni tra le erbacce
|
| Treason and guillotines, gallows and thieves
| Tradimento e ghigliottine, forca e ladri
|
| Angular hayseeds once furrowed this land
| I semi di fieno angolari una volta solcavano questa terra
|
| Picturesque reapers with skeletal hands
| Mietitori pittoreschi con mani scheletriche
|
| Proles are more portly now, mouths open wide
| I professionisti ora sono più corpulenti, la bocca spalancata
|
| Tipping the scales we so kindly provide
| Ribaltando la bilancia che forniamo gentilmente
|
| Skeletal hands were our strata’s delight
| Le mani scheletriche erano la gioia dei nostri strati
|
| But oh so offensive on opening night | Ma oh così offensivo nella serata di apertura |