Traduzione del testo della canzone Motorcade - Hammers of Misfortune

Motorcade (originale)

See through the window, the city goes by
Streets full of suckers with dimes in their eyes
Heads full of sediment, buzzing with flies
Helplessly dreading the next big surprise
Escorting friendlies, a walk in the park
Unlock the cages as soon as it’s dark
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks
Breadline is burning, the headcount’s a joke
Soon they’ll be feasting on mirrors and smoke
Motorcade motorcade horses to show
Fish in a barrel and ducks in a row
Pheasants in Fields to be hunted and plucked
Such is their ration of sixpenny luck
The party’s decorum is crucial tonight
Scatter the parasites, vermin and blight
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks
Motorcade motorcade horses to show
Fish in a barrel and ducks in a row
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks

(traduzione)

Guarda attraverso la finestra, la città passa
Strade piene di ventose con monetine negli occhi
Teste piene di sedimenti, brulicanti di mosche
Temendo impotente la prossima grande sorpresa
Accompagnare amichevoli, una passeggiata nel parco
Sblocca le gabbie non appena è buio
Corteo di automobili facile da marcare
Invia i cecchini a nuotare con gli squali
La linea del pane sta bruciando, l'organico è uno scherzo
Presto festeggeranno sugli specchi e fumeranno
Cavalli da corteo di automobili da mostrare
Pesce in una botte e anatre in fila
Fagiani nei campi da cacciare e spennare
Tale è la loro razione di sei penny di fortuna
Il decoro della festa è fondamentale stasera
Disperdere i parassiti, parassiti e peronospora
Corteo di automobili facile da marcare
Invia i cecchini a nuotare con gli squali
Cavalli da corteo di automobili da mostrare
Pesce in una botte e anatre in fila
Corteo di automobili facile da marcare
Invia i cecchini a nuotare con gli squali