Traduzione del testo della canzone Observation Deck - Hand Of Mercy

Observation Deck (originale)

Search the skyline
Told that your time here is not your own
And there’s a master plan
Buried alive by it all
Just existing while slowly drowning in the quicksand
Just ebb and flow
Slipping control
The scales tipped by fate
Not what your hands would sew
The fear of the unknown takes its toll
Tell yourself it’s far more simple to let go
You keep circling square one
Far from a victim of circumstance
I’ve had self doubt but I crawled out
While you’ve relinquished command
The fear of the unknown takes its toll on my self doubt
But I crawled out
All alone I was wandering back and forth
Back and forth blindly between what I could and what I wanted to be
No future call, nothing at all
At least as far as I could see
No future call, nothing at all
Nothing at all, no future call

Observation Deck (traduzione)

Cerca lo skyline
Ho detto che il tuo tempo qui non è il tuo
E c'è un piano generale
Sepolto vivo da tutto
Solo esistere mentre affoghi lentamente nelle sabbie mobili
Solo flusso e riflusso
Controllo dello scivolamento
La bilancia puntata dal destino
Non quello che le tue mani cucirebbero
La paura dell'ignoto ha il suo pedaggio
Dì a te stesso che è molto più semplice lasciarsi andare
Continui a girare intorno al punto di partenza
Lungi dall'essere una vittima delle circostanze
Ho avuto dei dubbi su me stesso, ma sono strisciato fuori
Mentre hai rinunciato al comando
La paura dell'ignoto ha il suo tributo sul mio stesso dubbio
Ma sono strisciato fuori
Tutto solo stavo vagando avanti e indietro
Avanti e indietro alla cieca tra ciò che potevo e ciò che volevo essere
Nessuna chiamata futura, niente
Almeno per quanto ho potuto vedere
Nessuna chiamata futura, niente
Niente di niente, nessuna chiamata futura