Traduzione del testo della canzone Embroidery - Hanne Hukkelberg, Emilie Nicolas

Embroidery (originale)

One stitch, two stitches
Randomly put down all around
In the hoop-hoop down in the loop
All kind of colours flows, a pattern shows
Stitchin' my finger, up in my injury
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e-em
Ah, ah, ah, ah, to
The embroidery hold some gaps
A fine line overlaps
Like a city map
Zoomin' out-out, on arms length
Thermic sense in mysterious ways
I can feel a strike
The beauty of patience it portrays
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e
I know I keep on the way I do-ooo-do-do-do-do
The way I desire
The way I see-e-e-e-e
I got to

(traduzione)

Un punto, due punti
Metti giù a caso tutto intorno
Nel cerchio, nel cerchio
Tutti i tipi di colori fluiscono, mostra un motivo
Cucindomi il dito, su nella ferita
So che mantengo il modo in cui do-ooo-do-do-do-do
Il modo in cui desidero
Il modo in cui vedo-e-e-e-e-em
Ah, ah, ah, ah, a
Il ricamo mantiene alcuni spazi vuoti
Una linea sottile si sovrappone
Come una mappa della città
Zoom indietro, alla lunghezza delle braccia
Senso termico in modi misteriosi
Riesco a sentire un colpo
La bellezza della pazienza che ritrae
So che mantengo il modo in cui do-ooo-do-do-do-do
Il modo in cui desidero
Il modo in cui vedo-e-e-e-e
So che mantengo il modo in cui do-ooo-do-do-do-do
Il modo in cui desidero
Il modo in cui vedo-e-e-e-e
Devo