Traduzione del testo della canzone Mamita Mia - Hannes Wader

Mamita Mia (originale)

Vier noble Generale
¡Mamita mia!
Hab’n uns verraten
Und die Faschisten-Staaten
Schickten auch prompt Soldaten
Mit Bomben und Granaten
¡Mamita mia!
Zu blut’gen Taten
Madrid, du wunderbare
¡Mamita mia!
Dich wollten sie nehmen
Doch deiner treuen Söhne
¡Mamita mia!
Brauchst dich nicht zu schämen
Und alle deine Tränen
¡Mamita mia!
Die werden wir rächen
Und die verfluchte Knechtschaft
¡Mamita mia!
Die werden wir brechen

Mamita Mia (traduzione)

Quattro nobili generali
¡Mamita mia!
ci ha tradito
E gli stati fascisti
Ha inviato prontamente anche soldati
Con bombe e granate
¡Mamita mia!
A fatti sanguinari
Madrid, sei meravigliosa
¡Mamita mia!
Volevano prenderti
Ma i tuoi figli fedeli
¡Mamita mia!
Non vergognarti
E tutte le tue lacrime
¡Mamita mia!
Li vendicheremo
E la schiavitù maledetta
¡Mamita mia!
Lo spezzeremo