Traduzione del testo della canzone Chameleon - Happy Accidents

Chameleon (originale)

Yeah I want the mundane
To be thought of as exciting
So when I’m asked what I’ve been up to
I won’t be tempted to lie
And I’ma be a social chameleon
Forever changing who I am but
Still never fooling no one
I know who you know
Dictates what you achieve
And I know these strangers who so graciously put up with me
And if who you know
Really is the key
Well I’ll leave them be
Don’t want to have to drink
To make these three hours bearable
I wish they had the merit
To just be better on their own
But lately I’ve been struggling pissed or not
Trying to change how I react to
Awkwardness with ethanol
I know that who you know
Dictates what you achieve
And I know these strangers who so graciously put up with me
And if who you know
Really is the key
Well I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be
I’ll leave them be, oh
Yeah!

(traduzione)

Sì, voglio il banale
Da essere considerato come eccitante
Quindi quando mi viene chiesto cosa ho combinato
Non sarò tentato di mentire
E sarò un camaleonte sociale
Cambiando per sempre chi sono ma
Ancora senza mai prendere in giro nessuno
So chi conosci
Determina ciò che ottieni
E conosco questi estranei che mi hanno sopportato così gentilmente
E se chi conosci
È davvero la chiave
Beh, li lascerò stare
Non voglio dover bere
Per rendere sopportabili queste tre ore
Vorrei che avessero il merito
Per semplicemente essere meglio da soli
Ma ultimamente ho lottato per essere incazzato o no
Sto cercando di cambiare il modo in cui reagisco
L'imbarazzo con l'etanolo
So quello che conosci
Determina ciò che ottieni
E conosco questi estranei che mi hanno sopportato così gentilmente
E se chi conosci
È davvero la chiave
Beh, li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare
Li lascerò stare, oh
Sì!