Traduzione del testo della canzone Ciało I Rozum - Happysad

Ciało I Rozum (originale)

Nie wiem nie mam recepty na szczęście
Nie wiem ni licencji na inteligencję
Wszystkie pytania bez odpowiedzi znam
I wszystkie pytania te na które każda odpowiedź jest zła
Nie wiem nie mam recepty na szczęście
Nie wiem ni licencji na inteligencje
Nie mam lekarstwa na strach
Na optymizm rzadko mnie stać
Nie ogarniam siebie sam
Ciało i rozum w permanentnej niezgodzie
Wiecznie przeciwko sobie
Wiecznie jak armie wrogie
Nie wiem pewnie grozi mi zapomnienie
Nie wiem nie rzucam kamieniem
Nie wiem nie targam się w rzemienie
Traktuję to ciepłym strumieniem

Ciało I Rozum (traduzione)

Non lo so Non ho una ricetta per la fortuna
Non conosco una licenza per l'intelligence
Conosco tutte le domande senza risposta
E tutte queste domande a cui ogni risposta è sbagliata
Non lo so Non ho una ricetta per la fortuna
Non conosco una licenza per l'intelligence
Non ho cura per la paura
Raramente posso essere ottimista
non mi comprendo
Il corpo e la mente sono in costante disaccordo
Per sempre l'uno contro l'altro
Eterno come eserciti ostili
Non lo so, probabilmente corro il rischio di essere dimenticato
Non lo so, non lancio un sasso
Non lo so, non indosso cinturini in pelle
Lo tratto con un flusso caldo