Testi di Ciało Obce - Happysad

Ciało Obce (originale)

Sam sobie kulą u stóp
Sobie kopię dół
Sam sobie w oczy sypię sól
Na siebie sam ukręcam bat
Na siebie sam warczę wilkiem spode łba
No i przeklinam siebie z całych sił
Sam pakuję siebie
Sam wyrzucam się za drzwi
Do siebie sam
Piszę pożegnalny list
A przecież jeszcze tobą pachnę
Przecież jeszcze w ustach czuję twój smak
Że to na moment
Powtarzam sobie
Że to tylko na chwilę
Zostałem sam
Sam sobie kulą u stóp
Sobie kopię dół
Sam sobie w oczy sypię sól
Na siebie sam ukręcam bat
Na siebie sam warczę wilkiem spode łba
No i przeklinam siebie z całych sił
Sam pakuję siebie
Sam wyrzucam się za drzwi
Do siebie sam
Piszę pożegnalny list

(traduzione)

Una palla ai suoi piedi
mi sprofondo
Cospargo di sale i miei occhi
Avvolgo la frusta su me stesso
Ringhio un cipiglio a me stesso
E mi maledico con tutte le mie forze
Mi preparo
Mi butto fuori dalla porta io stesso
A me stesso
Sto scrivendo una lettera d'addio
Eppure ti annuso ancora
Posso ancora sentire il tuo sapore nella mia bocca
Che è per un momento
Continuo a ripetermi
Che è solo per un po'
Sono rimasto solo
Una palla ai suoi piedi
mi sprofondo
Cospargo di sale i miei occhi
Avvolgo la frusta su me stesso
Ringhio un cipiglio a me stesso
E mi maledico con tutte le mie forze
Mi preparo
Mi butto fuori dalla porta io stesso
A me stesso
Sto scrivendo una lettera d'addio