Traduzione del testo della canzone Bittersweet - Hardline

Bittersweet (originale)

All the lights were turning on
And you were mine
And all the pain was gone
Remember the night
Far away so far away from home
Together there so many years ago
The last time that night
We made believe that nothing mattered
Closed our eyes
Walked to the cliff and took a dive
Like running from a murder
I remember the last time that we touched
Wishing there’d be another night so much
Bittersweet feeling inside
My body knew the truth it didn’t matter
I still was with you…
Falling fast so I kept the time behind my back
It cut through like a knife
We tried to survive
On the run from what we had to face
Now we’re separated by a fall from grace
Love buried alive
We made believe that nothing mattered
Closed our eyes
A flash of bursting memory
A patient killer watching me

(traduzione)

Tutte le luci si stavano accendendo
E tu eri mia
E tutto il dolore era scomparso
Ricorda la notte
Lontano così lontano da casa
Insieme lì tanti anni fa
L'ultima volta quella notte
Abbiamo fatto credere che nulla importasse
Abbiamo chiuso gli occhi
Si diresse verso la scogliera e si tuffi
Come scappare da un omicidio
Ricordo l'ultima volta che ci siamo toccati
Vorrei tanto che ci fosse un'altra notte
Sensazione agrodolce dentro
Il mio corpo sapeva la verità, non importava
Ero ancora con te...
Cadendo velocemente, quindi ho mantenuto il tempo dietro la schiena
Ha tagliato come un coltello
Abbiamo cercato di sopravvivere
In fuga da ciò che dovevamo affrontare
Ora siamo separati da una caduta in disgrazia
Amore sepolto vivo
Abbiamo fatto credere che nulla importasse
Abbiamo chiuso gli occhi
Un flash di memoria esplosiva
Un killer paziente che mi osserva